Black pudding
Slang Term
British
★★★★☆ Common
Neutral
含义: A blood sausage made with pork blood and oatmeal (British)
用猪血和燕麦做的血肠(英国)
Una morcilla hecha con sangre de cerdo y avena (británico)
豚の血とオートミールで作ったブラッドソーセージ(イギリス)
돼지 피와 오트밀로 만든 블러드 소시지 (영국)
Traditional British sausage made with pig's blood, fat, and oatmeal. Part of full English breakfast.
用猪血、脂肪和燕麦制作的传统英式香肠。是全英式早餐的一部分。
Embutido tradicional británico hecho con sangre de cerdo, grasa y avena. Parte del desayuno inglés completo.
豚の血、脂肪、オートミールで作る伝統的なイギリスのソーセージ。フルイングリッシュブレックファストの一部。
돼지 피, 지방, 오트밀로 만든 전통 영국식 소시지. 풀 잉글리시 브렉퍼스트의 구성 요소.
例句
- Full English with black pudding. 配血肠的全英式早餐desayuno inglés completo con morcillaブラックプディング付きのフルイングリッシュ블랙 푸딩이 포함된 풀 잉글리시.
- Love black pudding. 喜欢血肠me encanta la morcillaブラックプディングが大好き블랙 푸딩 정말 좋아해.
- Black pudding from Bury. 贝里的血肠morcilla de Buryベリー産のブラックプディング베리산 블랙 푸딩.
- Is that black pudding?那是血肠吗?¿eso es morcilla?それはブラックプディング?저거 블랙 푸딩이야?
发音
/blæk ˈpʊdɪŋ/
用法指南
语境: breakfast, traditional, regional
语气: traditional, divisive
✓ 正确说法
- Black pudding.血肠morcillaブラックプディング블랙 푸딩
- Bury black pudding.贝里血肠morcilla de Buryベリーのブラックプディング베리 블랙 푸딩
- With black pudding.配血肠con morcillaブラックプディング付きで블랙 푸딩 곁들여서
✗ 错误说法
- People love or hate itPeople love or hate it(有人喜欢有人讨厌)O lo amas o lo odiasPeople love or hate it(好き嫌いが分かれる)좋아하거나 싫어하거나 호불호가 갈림
- It is blood sausageIt is blood sausage(这是血肠)Es morcillaIt is blood sausage(ブラッドソーセージです)순대(블러드 소시지)임
常见错误
- Made with blood—not for everyone
- Part of traditional breakfast
起源与历史
Traditional British food using pig's blood. Especially associated with Lancashire (Bury black pudding).
词源: Black from the blood colour + pudding
最早记录: British traditional, medieval origins
文化背景
Era: Medieval origins, ongoing
Generation: All ages
Social background: Working-class origins, now universal
Pop culture: Full English breakfast; Bury, Lancashire famous for it
Regional notes: British and Irish. Bury black pudding is famous. Irish white pudding uses no blood.
变体
Black puddingBury black puddingBlack pud
相关短语
更多同类表达
Cuppa
★★★★★
A cup of tea (British)
Put the kettle on
★★★★★
To prepare to make tea (British)
Chips
★★★★★
French fries (British)
Crisps
★★★★★
Potato chips (British)
Biscuit
★★★★★
A cookie (British)
Mash
★★★★★
Mashed potatoes (British)
More from Food & Drink