Black Market
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
含义: Illegal trade
黑市
Mercado negro, estraperlo
闇市、ブラックマーケット
암시장, 블랙마켓
Underground economy where goods are bought and sold illegally, avoiding taxes or restrictions.
逃避税收或管制、非法买卖商品的地下经济。
Economía sumergida donde se compran y venden mercancías ilegalmente, evadiendo impuestos o restricciones.
税金や規制を避けて違法に物品が売買される地下経済。
세금이나 규제를 피해 물건을 불법으로 사고파는 지하 경제를 가리킨다.
例句
- Got it on the black market. 在黑市上搞到的Lo conseguí en el mercado negro闇市で手に入れた암시장에서 구했다.
- Black market prices for concert tickets. 演唱会门票的黑市价格Precios de mercado negro para las entradas del conciertoコンサートチケットの闇市場価格だ콘서트 티켓의 암시장 가격이다.
发音
/blæk ˈmɑːkɪt/
用法指南
语境: illegal trade
语气: knowing
✓ 正确说法
- Illegal commerce非法交易Comercio ilegal違法取引の場面불법 거래
✗ 错误说法
- Legal trade不适合用于合法贸易No se usa para comercio legal合法な取引には使わない합법적 거래
常见错误
- Always illegal
起源与历史
From WWII rationing, when goods were traded illegally.
文化背景
Era: WWII
Generation: All ages
Social background: All classes
Pop culture: War films
Regional notes: Universal.
变体
Black marketOn the black
相关短语
更多同类表达
Quid
★★★★★
British pound sterling (informal)
Fiver
★★★★★
A five pound note
Tenner
★★★★★
A ten pound note
Loaded
★★★★★
Very wealthy, having lots of money
Blow
★★★★★
To spend money quickly or wastefully
Rip-off
★★★★★
A fraudulent overcharge or swindle
More from Money & Finance