Bees and honey
Slang Term
British
★★☆☆☆ Uncommon
Casual
含义: Money.
钱。
Dinero.
お金。
돈.
Bees and honey rhymes with money. 'Got any bees?' asks if you have any money. One of several rhyming slang terms for money, alongside 'bread' (bread and honey).
'Bees and honey'与'money'押韵。'Got any bees?'是问你有钱吗。这是几个表示钱的押韵俚语之一，另一个是'bread'（源自bread and honey）。
'Bees and honey' rima con 'money' (dinero). 'Got any bees?' pregunta si tienes dinero. Es uno de varios términos de argot rimado para dinero, junto con 'bread' (de bread and honey).
「Bees and honey」が「money」と韻を踏みます。「Got any bees?」はお金ある？と尋ねること。「bread」（bread and honeyから）と並んで、お金を表す押韻スラングの一つです。
Bees and honey가 money(돈)와 운이 맞는다. 'Got any bees?'는 돈이 있느냐고 묻는 것이다. 'bread'(bread and honey)와 함께 돈을 뜻하는 여러 각운 슬랭 중 하나이다.
例句
- Haven't got enough bees and honey for that. 没有足够的钱买那个No tengo suficiente dinero para esoそれを買うだけのお金がない그걸 살 돈이 없어.
- Got any bees? 有钱吗？¿Tienes dinero?お金ある？돈 있어?
- It's all about the bees and honey. 这全是钱的问题Todo se trata del dinero結局はお金の問題だ결국은 다 돈 문제야.
发音
/biːz ən ˈhʌni/
用法指南
语境: money, finances, traditional
语气: casual, working-class
✓ 正确说法
- Bees and honey钱Dinero金돈
- Bees钱Dinero金돈
- Got any bees?有钱吗？¿Tienes dinero?金持ってる？돈 있어?
常见错误
- Less common than 'bread' for money
- Older rhyming slang
起源与历史
Bees and honey rhymes with money. The phrase dates to the 19th century. The sweetness of honey perhaps adds a positive association to money.
词源: Bees and honey rhymes with money
最早记录: 19th century
文化背景
Era: 19th century onwards
Generation: Older generations
Social background: Working class
Pop culture: Traditional Cockney
Regional notes: London, traditional.
变体
Bees and honeyBees
更多同类表达
Butcher's
★★★★★
Look.
Loaf
★★★★★
Head.
Raspberry
★★★★★
Fart; also a rude noise.
Bottle
★★★★★
Arse; also courage.
Bread
★★★★★
Money.
Porkies
★★★★☆
Lies.
More from Cockney Rhyming Slang