What does "talk out of" mean?

To persuade someone not to do something To convince someone to abandon a plan.

How do you use "talk out of" in a sentence?

I talked him out of quitting. She tried to talk me out of it. They couldn't talk her out of going.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

含义: To persuade someone not to do something

劝阻，说服某人不要做某事

Persuadir a alguien para que no haga algo

思いとどまらせる、やめさせる

만류하다, 단념시키다

To convince someone to abandon a plan.

说服某人放弃一个计划。

Convencer a alguien de que abandone un plan.

計画を断念するよう誰かを説得すること。

상대방이 계획을 포기하도록 설득하는 것을 뜻한다.

Base verb: talk

Particle: out of

Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

I talked him out of quitting.
我劝他不要辞职
Le convencí de que no dejara el trabajo
辞めないように彼を説得した
그만두지 않도록 그를 설득했다.
She tried to talk me out of it.
她试图劝我不要做
Intentó convencerme de que no lo hiciera
彼女は私を思いとどまらせようとした
그녀는 나를 만류하려고 했다.
They couldn't talk her out of going.
他们劝不住她不要去
No pudieron convencerla de que no fuera
彼らは彼女に行くのをやめさせることができなかった
그들은 그녀가 가는 것을 단념시킬 수 없었다.

语境: dissuasion

语气: concerned

From using talk to get someone out of something.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal