take after
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
含义: To resemble a family member
像，与...相似
Parecerse a, salir a
似ている、～に似る
닮다, ~를 닮다
To have similar traits to a relative.
具有与亲属相似的特征。可用于外貌或性格。
Tener rasgos similares a un familiar. Se usa para apariencia o personalidad.
家族の誰かと似た特徴を持つこと。外見や性格について使う。
가족 구성원과 비슷한 특성을 가지다.
Base verb: take
Particle: after
Separable: No — the verb and particle stay together
例句
- She takes after her mother. 她很像她妈妈se parece a su madre彼女は母親似だ그녀는 어머니를 닮았다.
- He takes after his grandfather. 他像他爷爷ha salido a su abuelo彼は祖父に似ている그는 할아버지를 닮았다.
- Who do you take after? 你像谁？¿a quién te pareces?誰に似ていますか？누구를 닮았어요?
发音
用法指南
语境: family, resemblance, traits
语气: observational
✓ 正确说法
- Take after像；与...相似Parecerse a; Salir a似ている；～に似る닮다; ~를 빼닮다
起源与历史
From following family traits.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
break up
★★★★★
To end a romantic relationship
make up
★★★★★
To reconcile after an argument
get along
★★★★★
To have a friendly relationship
ask out
★★★★★
To invite someone on a date
go out
★★★★★
To be in a romantic relationship (British) or leave the h...
look up to
★★★★★
To admire and respect someone
More from Relationships & Social