stick it out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
informal
含义: To persevere
坚持到底
Aguantar hasta el final
最後までやり通す
끝까지 버티다
To continue with something difficult until the end.
把困难的事情坚持做到最后。不中途放弃,坚持完成。
Continuar con algo difícil hasta el final. No abandonar a mitad de camino.
困難なことを最後まで続けること。途中で諦めずに最後までやり遂げること。
어려운 일을 끝까지 포기하지 않고 계속하는 것.
Base verb: stick
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例句
- I'm going to stick it out. 我要坚持到底Voy a aguantar hasta el final最後までやり通すつもりだ끝까지 버틸 거야.
- She stuck it out until graduation. 她坚持到了毕业Aguantó hasta graduarse彼女は卒業まで頑張り通した그녀는 졸업할 때까지 버텨냈어.
- Try to stick it out. 试着坚持到底Intenta aguantar hasta el final最後までやり通してみて끝까지 버텨봐.
发音
用法指南
语境: perseverance, endurance, commitment
语气: determined
✓ 正确说法
- Stick it out坚持到底Aguantar hasta el final最後までやり通す끝까지 버티다
起源与历史
From staying stuck in position.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
come up
★★★★★
To arise or occur unexpectedly
mess up
★★★★★
To make a mistake or ruin something
screw up
★★★★★
To make a serious mistake
run into
★★★★★
To encounter problems unexpectedly
turn out
★★★★★
To have a particular result
break down
★★★★★
To analyze into smaller parts
More from Problems & Solutions