spell out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
含义: To explain something in detail
详细解释,讲清楚
Explicar algo en detalle
詳しく説明する、はっきり言う
자세히 설명하다, 분명히 말하다
To make something very clear by explaining every part.
通过解释每个部分来把事情说清楚。从"拼写出来"引申为"详细说明"的意思。
Dejar algo muy claro explicando cada parte. De "deletrear" pasó a significar "explicar detalladamente".
すべてを一つ一つ説明して明確にすること。「スペルを言う」から転じて「詳細に説明する」という意味になった。
모든 부분을 하나하나 설명하여 아주 명확하게 전달하는 것을 뜻한다.
Base verb: spell
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例句
- Do I have to spell it out for you? 需要我一五一十地给你解释吗?¿Tengo que explicároslo todo?いちいち説明しないとわからないの?일일이 설명해 줘야 하니?
- Let me spell out the rules. 让我把规则详细说明一下Dejadme que os explique las reglasルールを詳しく説明させてください규칙을 자세히 설명해 줄게.
- She spelled out exactly what she wanted. 她清楚地说明了她想要什么Explicó exactamente lo que quería彼女は自分が何を望んでいるか正確に説明した그녀는 자신이 원하는 것을 정확히 설명했다.
发音
用法指南
语境: explaining, clarity
语气: direct
✓ 正确说法
- Let me spell it out让我解释清楚Dejad que os lo expliqueはっきり説明しますね자세히 설명해 줄게
起源与历史
From spelling words letter by letter.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
speak up
★★★★★
To speak louder or express your opinion
point out
★★★★★
To draw attention to something
go on
★★★★★
To continue speaking; to happen
shut up
★★★★★
To stop talking
back up
★★★★★
To support someone's statement
call back
★★★★★
To return a phone call
More from Communication & Speech