sit up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
含义: To stay awake late
熬夜,守夜
Quedarse despierto, velar
遅くまで起きている、寝ずに付き添う
늦게까지 깨어 있다, 자지 않고 지키다
To remain awake, often to look after someone.
保持清醒到很晚,通常是为了照顾某人或等待某人。
Permanecer despierto hasta tarde, a menudo para cuidar a alguien.
遅くまで起きていること。特に誰かの看病や帰りを待つために。
깨어 있다, 종종 누군가를 돌보기 위해.
Base verb: sit
Particle: up
Separable: No — the verb and particle stay together
例句
- She sat up with the sick child. 她守着生病的孩子没睡Veló al niño enfermo toda la noche彼女は病気の子供に寝ずに付き添った그녀는 아픈 아이 곁에서 밤새 깨어 있었어.
- I sat up waiting for them. 我熬夜等他们Me quedé despierto esperándoles彼らを待って起きていた그들을 기다리며 안 자고 있었어.
- We sat up talking until dawn. 我们聊到天亮都没睡Nos quedamos hablando hasta el amanecer明け方まで話し込んで起きていた새벽까지 이야기하며 깨어 있었어.
发音
用法指南
语境: awake, night, vigil
语气: concerned
✓ 正确说法
- Sit up熬夜守候Velar寝ずに起きている밤늦게까지 깨어 있다
起源与历史
From sitting up rather than lying down.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
come down with
★★★★★
To become ill with something
pass out
★★★★★
To lose consciousness
work out
★★★★★
To exercise
throw up
★★★★★
To vomit
burn out
★★★★★
To become exhausted from overwork
warm up
★★★★★
To prepare for exercise; to become friendlier
More from Health & Wellness