set back
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
informal
含义: To cost someone money
花费（某人）钱
Costar a alguien dinero
（お金が）かかる、出費になる
(돈이) 들다, 비용이 들다
How much something costs, often expensive.
表示某物花了多少钱，通常指价格昂贵。口语化表达。
Indica cuánto cuesta algo, a menudo una cantidad elevada. Expresión coloquial.
何かにいくらかかるかを表す。高額な場合に使うことが多い口語表現。
무언가에 드는 비용, 주로 비싼 경우에 사용.
Base verb: set
Particle: back
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例句
- That car set me back £20,000. 那辆车花了我两万英镑Ese coche me costó 20.000 librasあの車に2万ポンドかかった그 차에 2만 파운드가 들었다.
- The wedding set them back a fortune. 婚礼花了他们一大笔钱La boda les costó una fortuna結婚式に大金がかかった결혼식에 엄청난 돈이 들었다.
- How much did that set you back? 那个花了你多少钱？¿Cuánto te costó eso?それいくらかかった？그거 얼마나 들었어?
发音
用法指南
语境: cost, expense
语气: curious
✓ 正确说法
- Set me back花了我...Me costó...〜かかった돈이 들었다
起源与历史
From being set back financially.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
pay off
★★★★★
To finish paying a debt or to be successful
save up
★★★★★
To accumulate money over time
rip off
★★★★★
To charge too much or cheat someone
cut down on
★★★★★
To reduce spending or consumption
add up
★★★★★
To calculate a total; to make sense
pay back
★★★★★
To return money owed; to get revenge
More from Money & Finance