race off
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
informal
含义: To leave in a great hurry
急忙离开
Salir a toda prisa
大急ぎで去る
급히 달려가다
To depart at running speed.
以跑步的速度离开。
Partir a toda velocidad.
走る速さで出発すること。
달리듯 빠른 속도로 떠나는 것을 말한다.
Base verb: race
Particle: off
Separable: No — the verb and particle stay together
例句
- She raced off to catch her train. 她飞奔去赶火车Salió corriendo para coger el tren彼女は電車に間に合うように走って行った그녀는 기차를 타려고 급히 달려갔다.
- He raced off without his keys. 他没拿钥匙就跑走了Salió corriendo sin las llaves彼は鍵を忘れて走り去った그는 열쇠를 놓고 급히 뛰쳐나갔다.
- They raced off when the alarm sounded. 警报响起时他们飞奔离开Salieron corriendo cuando sonó la alarma警報が鳴ると彼らは走り去った경보가 울리자 그들은 황급히 달려갔다.
发音
用法指南
语境: hurry, departure, urgent
语气: rushed
✓ 正确说法
- Race off飞奔离开Salir corriendo走り去る급히 달려가다
起源与历史
From racing as fast movement.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
set off
★★★★★
To begin a journey
head out
★★★★★
To leave and go somewhere
come back
★★★★★
To return to a place
pick up
★★★★★
To collect someone or something
drop off
★★★★★
To deliver someone or something somewhere
get in
★★★★★
To enter a vehicle or arrive
More from Movement & Travel