get the hang of
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Casual
含义: To learn how to do something
掌握窍门，学会
Aprender a hacer algo
コツをつかむ、慣れる
요령을 익히다, 감을 잡다
To become skilled at something through practice.
通过练习变得熟练。开始明白怎么做。
Volverse hábil en algo mediante la práctica.
練習を通じて何かに熟達すること。やり方がわかってくること。
연습을 통해 무언가를 잘하게 되는 것을 뜻한다.
Base verb: get
Particle: the hang of
Separable: No — the verb and particle stay together
例句
- I'm getting the hang of it. 我开始掌握窍门了Le estoy cogiendo el trucoだんだんコツがわかってきた점점 감이 잡히고 있어.
- It took a while to get the hang of driving. 学会开车花了一段时间Tardé un tiempo en pillarle el truco a conducir運転に慣れるまでしばらくかかった운전에 익숙해지는 데 시간이 좀 걸렸어.
- You'll get the hang of it eventually. 你最终会学会的Al final le cogeréis el tranquilloそのうちコツがつかめるよ곧 요령을 터득하게 될 거야.
发音
用法指南
语境: learning, skills
语气: encouraging
✓ 正确说法
- Getting the hang of it开始上手了Cogiéndole el trucoコツをつかんできた감이 잡히고 있어
起源与历史
Possibly from getting the right grip or technique.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
pick up
★★★★★
To learn something casually
look up
★★★★★
To search for information
go over
★★★★★
To review or examine
think over
★★★★★
To consider something carefully
come across
★★★★★
To find something by chance
find out
★★★★★
To discover information
More from Learning & Education