brood over
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
含义: To dwell unhappily
闷闷不乐地想，沉思
Rumiar, darle vueltas
くよくよ考える、思い悩む
곱씹으며 괴로워하다, 골몰하다
To think about something unpleasant obsessively.
执着地想着不愉快的事情。阴郁地反复回想。
Pensar obsesivamente sobre algo desagradable. Reflexionar con un estado de ánimo sombrío.
不愉快なことについて執拗に考えること。暗い気持ちで反芻すること。
불쾌한 일에 대해 집착하듯 생각하는 것.
Base verb: brood
Particle: over
Separable: No — the verb and particle stay together
例句
- Stop brooding over the past. 别再为过去的事耿耿于怀了Deja de darle vueltas al pasado過去のことをくよくよ考えるのはやめて과거에 대해 곱씹는 건 그만해.
- She brooded over the argument. 她一直在想那次争吵的事Le daba vueltas a la discusión彼女は口論のことを思い悩んでいた그녀는 말다툼에 대해 골몰하고 있었다.
- He was brooding over his failures. 他一直在为失败耿耿于怀Rumiaba sus fracasos彼は失敗のことをくよくよ考えていた그는 자신의 실패에 대해 곱씹으며 괴로워하고 있었다.
发音
用法指南
语境: dwelling, unhappy, obsessive
语气: concerned
✓ 正确说法
- Brood over耿耿于怀Rumiarくよくよ考える곱씹다, 끙끙 앓다
起源与历史
From birds brooding on eggs.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
break down
★★★★★
To lose emotional control and start crying
cheer up
★★★★★
To become happier or make someone happier
calm down
★★★★★
To become less agitated or to make someone less upset
open up
★★★★★
To share feelings or personal information
freak out
★★★★★
To panic or become extremely upset or excited
build up
★★★★★
To gradually increase in intensity (of emotions)
More from Emotions & Feelings