What does "job security" mean?

The likelihood that you will keep your job without the risk of being made redundant We say 'job security' not 'work security' or 'employment safety'. This is a fixed compound noun used in career and economic discussions.

How do you use "job security" in a sentence?

Job security is a major concern for many workers. Government jobs offer good job security. There is very little job security in freelance work.

job security

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: The likelihood that you will keep your job without the risk of being made redundant

不会面临被裁员风险而能保住工作的可能性

La probabilidad de conservar el empleo sin riesgo de despido

解雇されるリスクなく仕事を続けられる可能性

해고될 위험 없이 직장을 유지할 수 있는 가능성

We say 'job security' not 'work security' or 'employment safety'. This is a fixed compound noun used in career and economic discussions.

我们说'job security'而不是'work security'或'employment safety'。这是一个用于职业和经济讨论中的固定复合名词。

Decimos 'job security' y no 'work security' ni 'employment safety'. Es un sustantivo compuesto fijo que se usa en contextos profesionales y económicos.

「job security」と言い、「work security」や「employment safety」とは言いません。これはキャリアや経済の議論で使われる固定の複合名詞です。

영어에서는 'job security'라고 하며, 'work security'나 'employment safety'라고 하지 않습니다. 이것은 직업과 경제 관련 논의에서 사용되는 고정된 복합 명사입니다.

例句

Job security is a major concern for many workers.
工作稳定性是很多员工的主要关切。
La estabilidad laboral es una gran preocupación para muchos trabajadores.
雇用の安定は多くの労働者にとって大きな関心事です。
고용 안정은 많은 근로자에게 큰 관심사입니다.
Government jobs offer good job security.
政府工作提供良好的工作稳定性。
Los empleos en la administración pública ofrecen buena estabilidad laboral.
公務員の仕事は雇用の安定が良いです。
공무원 직은 고용 안정이 좋습니다.
There is very little job security in freelance work.
自由职业几乎没有工作稳定性可言。
Hay muy poca estabilidad laboral en el trabajo autónomo.
フリーランスの仕事には雇用の安定がほとんどありません。
프리랜서 일에는 고용 안정이 거의 없습니다.

发音

用法指南

语境: work, career, economics

语气: serious

✓ 正确说法

Job security is important to me.
工作稳定性对我很重要。
La estabilidad laboral es importante para mí.
雇用の安定は私にとって重要です。
고용 안정이 저에게 중요합니다.
This role offers excellent job security.
这个职位提供了优秀的工作稳定性。
Este puesto ofrece una excelente estabilidad laboral.
この役職は優れた雇用の安定を提供します。
이 직책은 훌륭한 고용 안정을 제공합니다.

✗ 错误说法

Work security is important to me. (use 'job security' not 'work security')
Work security is important to me.（用'job security'而不是'work security'）
Work security is important to me. (se usa 'job security', no 'work security')
Work security is important to me.（'work security'ではなく'job security'を使います）
Work security is important to me.('work security'가 아니라 'job security'를 사용합니다)
Employment safety is important to me. (use 'job security' not 'employment safety')
Employment safety is important to me.（用'job security'而不是'employment safety'）
Employment safety is important to me. (se usa 'job security', no 'employment safety')
Employment safety is important to me.（'employment safety'ではなく'job security'を使います）
Employment safety is important to me.('employment safety'가 아니라 'job security'를 사용합니다)

起源与历史

Natural English collocation — 'job' and 'security' form a fixed compound noun in employment contexts.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal