How do you use "home advantage" in a sentence?

The team has a strong home advantage this season. Home advantage played a big part in their victory. They are almost unbeatable with home advantage.

home advantage

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: The benefit a team gains from playing in their own stadium with local supporters

主场优势

ventaja de jugar en casa

ホームアドバンテージ

홈 어드밴티지 (홈 이점)

We say 'home advantage' not 'house advantage' or 'local advantage'. This is a fixed collocation in sport describing the benefit of playing at your own ground.

我们说'home advantage'而不是'house advantage'或'local advantage'。这是体育中描述在自己主场比赛所获利益的固定搭配。

Decimos 'home advantage' y no 'house advantage' ni 'local advantage'. Es una combinación fija en el deporte que describe el beneficio de jugar en tu propio campo.

「home advantage」と言い、「house advantage」や「local advantage」とは言いません。自分のホームグラウンドでプレーする利点を表すスポーツにおける固定コロケーションです。

'home advantage'라고 하며, 'house advantage'나 'local advantage'라고 하지 않습니다. 이것은 자기 경기장에서 경기하는 이점을 나타내는 스포츠의 고정된 연어입니다.

例句

The team has a strong home advantage this season.
该队本赛季拥有强大的主场优势。
El equipo tiene una gran ventaja de jugar en casa esta temporada.
そのチームは今シーズン強いホームアドバンテージがあります。
그 팀은 이번 시즌 강력한 홈 어드밴티지가 있습니다.
Home advantage played a big part in their victory.
主场优势在他们的胜利中起了很大作用。
La ventaja de jugar en casa fue clave en su victoria.
ホームアドバンテージが彼らの勝利に大きく貢献しました。
홈 어드밴티지가 그들의 승리에 크게 기여했습니다.
They are almost unbeatable with home advantage.
他们拥有主场优势时几乎不可战胜。
Son casi imbatibles con la ventaja de jugar en casa.
ホームアドバンテージがあれば彼らはほぼ無敵です。
홈 어드밴티지가 있으면 그들은 거의 무적입니다.

发音

用法指南

语境: sport, football, competition

语气: analytical

✓ 正确说法

They have home advantage tonight.
他们今晚有主场优势。
Tienen ventaja de jugar en casa esta noche.
彼らは今夜ホームアドバンテージがあります。
오늘 밤 그들에게 홈 어드밴티지가 있습니다.
Home advantage is a real factor.
主场优势是一个真正的因素。
La ventaja de jugar en casa es un factor real.
ホームアドバンテージは本当に重要な要素です。
홈 어드밴티지는 실제로 중요한 요소입니다.

✗ 错误说法

They have house advantage tonight. (use 'home' not 'house' for sporting venues)
他们今晚有house advantage。（体育场馆用'home'而不是'house'）
Tienen house advantage esta noche. (se usa 'home' y no 'house' para recintos deportivos)
彼らは今夜house advantageがあります。（スポーツ会場には'house'ではなく'home'を使います）
그들은 오늘 밤 house advantage가 있습니다. (스포츠 경기장에는 'house'가 아니라 'home'을 사용합니다)
They have local advantage tonight. (use 'home advantage' not 'local advantage')
他们今晚有local advantage。（用'home advantage'而不是'local advantage'）
Tienen local advantage esta noche. (se usa 'home advantage' y no 'local advantage')
彼らは今夜local advantageがあります。（'local advantage'ではなく'home advantage'を使います）
그들은 오늘 밤 local advantage가 있습니다. ('local advantage'가 아니라 'home advantage'를 사용합니다)

起源与历史

Natural English collocation — 'home advantage' is the standard term for the benefit of playing at your own ground.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal