half time
Collocation
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
含义: The interval between the two halves of a sporting match
半场
medio tiempo
ハーフタイム
하프타임 (전반전과 후반전 사이 휴식 시간)
We say 'half time' not 'middle time' or 'break time' (in sport). This is a fixed compound noun collocation for the break in the middle of a game.
我们说'half time'而不是'middle time'或'break time'(在体育中)。这是表示比赛中间休息时间的固定复合名词搭配。
Decimos 'half time' y no 'middle time' ni 'break time' (en el deporte). Es un sustantivo compuesto fijo para el descanso a mitad de un partido.
「half time」と言い、スポーツでは「middle time」や「break time」とは言いません。試合の中間休憩を表す固定された複合名詞のコロケーションです。
'half time'이라고 하며, 스포츠에서 'middle time'이나 'break time'이라고 하지 않습니다. 이것은 경기 중간 휴식을 나타내는 고정된 복합 명사 연어입니다.
例句
- The score was 1-0 at half time. 半场时比分是1比0。El marcador era 1-0 en el medio tiempo.ハーフタイム時のスコアは1対0でした。하프타임 때 점수는 1대 0이었습니다.
- The manager gave a team talk at half time. 主教练在半场时做了球队讲话。El entrenador dio una charla al equipo en el medio tiempo.監督はハーフタイムにチームに話をしました。감독은 하프타임에 팀에게 훈시를 했습니다.
- They came back strongly after half time. 他们在半场后强势反击。Volvieron con fuerza después del medio tiempo.彼らはハーフタイム後に力強く盛り返しました。그들은 하프타임 이후 강하게 반격했습니다.
发音
用法指南
语境: sport, football
语气: neutral
✓ 正确说法
- What was the score at half time?半场时比分是多少?¿Cuál era el marcador en el medio tiempo?ハーフタイムのスコアは何でしたか?하프타임 때 점수가 어떻게 됐나요?
- They made changes at half time.他们在半场时做了调整。Hicieron cambios en el medio tiempo.彼らはハーフタイムに変更を加えました。그들은 하프타임에 선수를 교체했습니다.
✗ 错误说法
- What was the score at middle time? (use 'half time' not 'middle time')middle time时比分是多少?(用'half time'而不是'middle time')¿Cuál era el marcador en el middle time? (se usa 'half time' y no 'middle time')middle timeのスコアは何でしたか?('middle time'ではなく'half time'を使います)middle time 때 점수가 어떻게 됐나요? ('middle time'이 아니라 'half time'을 사용합니다)
- What was the score at break time? (use 'half time' not 'break time' in sport)break time时比分是多少?(体育中用'half time'而不是'break time')¿Cuál era el marcador en el break time? (se usa 'half time' y no 'break time' en el deporte)break timeのスコアは何でしたか?(スポーツでは'break time'ではなく'half time'を使います)break time 때 점수가 어떻게 됐나요? (스포츠에서는 'break time'이 아니라 'half time'을 사용합니다)
起源与历史
Natural English collocation — 'half time' is the standard term for the interval in a match.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
score a goal
★★★★★
To successfully kick or hit the ball into the net in a sp...
break a record
★★★★★
To achieve a better result than the previous best in a sp...
win a match
★★★★★
To defeat the opposing team or player in a competitive game
lose a match
★★★★★
To be defeated in a competitive game
beat an opponent
★★★★★
To defeat a rival in a competition or contest
set a record
★★★★★
To establish a new best result that others will try to beat
More from Sport & Exercise