empirical evidence
Collocation
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Formal
含义: Evidence obtained through observation, experiment, or experience rather than theory
实证证据
evidencia empírica
実証的証拠
실증적 증거(경험적 증거)
'Empirical evidence' is evidence based on real-world observation or experimentation, as opposed to theoretical reasoning. It is a fundamental concept in scientific research. You 'provide', 'gather', or 'rely on' empirical evidence. 'Empirical' always means based on experience and observation.
'Empirical evidence'是基于现实世界观察或实验的证据,而非理论推理。这是科学研究的基本概念。你可以'provide'(提供)、'gather'(收集)或'rely on'(依赖)实证证据。'Empirical'始终意味着基于经验和观察。
'Empirical evidence' es evidencia basada en la observación o experimentación del mundo real, en contraposición al razonamiento teórico. Es un concepto fundamental en la investigación científica. Se puede 'provide', 'gather' o 'rely on' empirical evidence. 'Empirical' siempre significa basado en la experiencia y la observación.
「empirical evidence」は理論的推論ではなく、現実世界の観察や実験に基づく証拠です。科学研究の基本的な概念です。実証的証拠を「provide」(提供する)、「gather」(収集する)、「rely on」(頼る)と言えます。「empirical」は常に経験と観察に基づくことを意味します。
'Empirical evidence'는 이론적 추론이 아닌, 실제 관찰이나 실험에 기반한 증거입니다. 이것은 과학 연구의 기본 개념입니다. 실증적 증거를 'provide', 'gather', 또는 'rely on'한다고 합니다. 'Empirical'은 항상 경험과 관찰에 기반한다는 의미입니다.
例句
- The claim is supported by strong empirical evidence. 该主张有强有力的实证证据支持。La afirmación está respaldada por sólida evidencia empírica.その主張は強力な実証的証拠に裏付けられています。그 주장은 강력한 실증적 증거에 의해 뒷받침됩니다.
- There is little empirical evidence to back up this theory. 几乎没有实证证据来支持这个理论。Hay poca evidencia empírica que respalde esta teoría.この理論を裏付ける実証的証拠はほとんどありません。이 이론을 뒷받침하는 실증적 증거는 거의 없습니다.
- Researchers gathered empirical evidence through field experiments. 研究人员通过实地实验收集了实证证据。Los investigadores reunieron evidencia empírica a través de experimentos de campo.研究者たちはフィールド実験を通じて実証的証拠を収集しました。연구자들은 현장 실험을 통해 실증적 증거를 수집했습니다.
发音
用法指南
语境: academic, scientific, research
语气: rigorous
✓ 正确说法
- The study provides strong empirical evidence for the theory.该研究为这一理论提供了有力的实证证据。El estudio aporta sólida evidencia empírica a favor de la teoría.その研究はこの理論に対する強力な実証的証拠を提供しています。이 연구는 그 이론에 대한 강력한 실증적 증거를 제공합니다.
- Empirical evidence is essential for validating a hypothesis.实证证据对验证假设至关重要。La evidencia empírica es esencial para validar una hipótesis.実証的証拠は仮説を検証するために不可欠です。실증적 증거는 가설을 검증하는 데 필수적입니다.
- The study provides empirical evidence.这项研究提供了实证证据。El estudio proporciona evidencia empírica.その研究は実証的な証拠を提供しています。그 연구는 경험적 증거를 제공합니다.
- The study provides empirical evidence.这项研究提供了实证证据。El estudio proporciona evidencia empírica.その研究は実証的な証拠を提供しています。그 연구는 경험적 증거를 제공합니다.
✗ 错误说法
- The study provides empiric evidence. (use 'empirical' not 'empiric' — 'empirical' is the standard adjective form)该研究提供了empiric evidence。(用'empirical'而不是'empiric'——'empirical'是标准形容词形式)El estudio aporta empiric evidence. (se usa 'empirical' y no 'empiric' — 'empirical' es la forma adjetiva estándar)その研究はempiric evidenceを提供しています。(「empiric」ではなく「empirical」を使います。「empirical」が標準的な形容詞形です)그 연구는 empiric evidence를 제공합니다. ('empiric'이 아니라 'empirical'을 씁니다. 'empirical'이 표준 형용사형입니다)
- The study provides practical evidence. (use 'empirical' not 'practical' — they mean different things)该研究提供了practical evidence。(用'empirical'而不是'practical'——它们的意思不同)El estudio aporta practical evidence. (se usa 'empirical' y no 'practical' — significan cosas diferentes)その研究はpractical evidenceを提供しています。(「practical」ではなく「empirical」を使います。意味が異なります)그 연구는 practical evidence를 제공합니다. ('practical'이 아니라 'empirical'을 씁니다. 의미가 다릅니다)
起源与历史
Academic collocation from Greek 'empeiria' (experience) — evidence derived from direct observation and experimentation.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Academic
更多同类表达
conduct research
★★★★★
To carry out systematic investigation into a subject
draw a conclusion
★★★★★
To form a judgement or opinion based on evidence or reaso...
present findings
★★★★★
To formally share the results of research or investigation
collect data
★★★★★
To systematically obtain and record information for analysis
analyse data
★★★★★
To examine data in detail in order to explain and interpr...
support a theory
★★★★★
To provide evidence or arguments that strengthen a theore...
More from Academic