Storytime

American Slang Term American ★★★★☆ Common informal
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: An announcement that you're about to share a dramatic or entertaining personal story, especially on social media.

宣布你即将分享一个戏剧性或有趣的个人故事,尤其在社交媒体上。
Un anuncio de que vas a contar una historia personal dramática o entretenida, especialmente en redes sociales.
ドラマチックで面白い個人的な話をこれから語るという宣言。特にSNSで使われる。
드라마틱하거나 재미있는 개인적인 이야기를 지금부터 들려주겠다는 선언. 특히 SNS에서 사용된다.

'Storytime!' signals a narrative is coming — and it's going to be dramatic, funny, or shocking. It became a YouTube and TikTok video genre where creators share personal experiences. In everyday use, someone saying 'okay, storytime' is about to share something juicy.

'故事时间!'预示着接下来要讲的故事会很戏剧化、很好笑或者很劲爆。它已经成为YouTube和TikTok上一种视频类型,创作者分享个人经历。在日常用语中,某人说'好,故事时间'就是要讲点劲爆的事了。
'¡Storytime!' señala que viene una historia, y va a ser dramática, graciosa o impactante. Se convirtió en un género de vídeo en YouTube y TikTok donde los creadores comparten experiencias personales. En el uso cotidiano, cuando alguien dice 'venga, storytime' está a punto de contar algo jugoso.
「ストーリータイム!」は、これからドラマチックで面白い、または衝撃的な話が始まるという合図。YouTubeやTikTokで、クリエイターが個人的な体験を語る動画ジャンルとして定着した。日常でも「さあストーリータイム」と言えば、面白いネタを話し始める合図になる。
'스토리타임!'은 이야기가 시작된다는 신호다 — 그리고 그것은 드라마틱하거나, 재미있거나, 충격적일 것이다. 유튜브와 틱톡에서 크리에이터들이 개인적인 경험을 공유하는 영상 장르가 되었다. 일상에서 누군가가 '자, 스토리타임'이라고 말하면 뭔가 대단한 이야기를 할 참이다.

例句

  1. Okay storytime — you will not believe what happened to me at the airport.
    好,故事时间——你绝对不会相信在机场发生了什么。
    Vale, storytime — no os vais a creer lo que me pasó en el aeropuerto.
    さあストーリータイム——空港で起きたこと、絶対信じられないよ。
    자, 스토리타임 — 공항에서 무슨 일이 있었는지 절대 못 믿을 거야.
  2. Her storytime videos get millions of views because her life is absolutely wild.
    她的故事时间视频有几百万播放量,因为她的生活实在太精彩了。
    Sus vídeos de storytime consiguen millones de visualizaciones porque su vida es completamente loca.
    彼女のストーリータイム動画は何百万回も再生される。人生がとにかく波乱万丈だから。
    그녀의 스토리타임 영상은 수백만 조회수를 기록해. 인생이 정말 파란만장하거든.
  3. Storytime: the worst date I've ever been on.
    故事时间:我有过的最糟糕的一次约会。
    Storytime: la peor cita que he tenido en mi vida.
    ストーリータイム:今までで最悪のデートの話。
    스토리타임: 내 인생 최악의 데이트 이야기.

发音

用法指南

语境: YouTube, TikTok, social media, casual conversation

语气: dramatic, engaging

✓ 正确说法

  • Storytime — gather round.
    故事时间——都来听。
    Storytime — acercaos.
    ストーリータイム——みんな集まれ。
    스토리타임 — 모여봐.
  • This deserves a storytime video.
    这值得做个故事时间视频。
    Esto merece un vídeo de storytime.
    これはストーリータイム動画にすべきだ。
    이건 스토리타임 영상으로 만들어야 해.

✗ 错误说法

  • Starting with 'storytime' and then telling a boring story is the ultimate letdown — save it for genuinely interesting stories
    开头说'故事时间'然后讲了个无聊的故事是最让人失望的——留给真正有意思的故事吧
    Empezar con 'storytime' y luego contar una historia aburrida es la decepción definitiva — guárdalo para historias genuinamente interesantes
    「ストーリータイム」と始めておいてつまらない話をするのは究極の期待外れ——本当に面白い話のときだけ使おう
    '스토리타임'으로 시작해놓고 지루한 이야기를 하는 것은 최악의 김빠짐입니다 — 정말 흥미로운 이야기에만 사용하세요

起源与历史

YouTube creators popularized the 'storytime' format in the mid-2010s as a video genre. It migrated to TikTok with shorter, punchier stories. The format draws on the universal human love of hearing dramatic stories, amplified by social media.

文化背景

Era: Mid-2010s onwards

Generation: Millennials, Gen Z

Social background: Universal

更多同类表达

Go viral ★★★★★ When content spreads rapidly across the internet, reachin... Trending ★★★★★ Currently popular or widely discussed on social media pla... Troll ★★★★★ A person who deliberately provokes others online for amus... Clickbait ★★★★★ Sensationalized or misleading headlines designed to get y... IRL ★★★★★ In Real Life — used to distinguish between online interac... BRB ★★★★★ Be Right Back — a quick way to say you're stepping away b...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Technology & Internet

"Storytime" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费