How do you use "Sting" in a sentence?

The cops ran a sting operation and arrested 20 drug dealers. The whole thing was a sting — the buyer was an undercover FBI agent. They set up a sting to catch the identity thieves.

Sting

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: An undercover police operation designed to catch criminals in the act.

为当场抓获罪犯而设计的卧底警察行动。

Una operación policial encubierta diseñada para atrapar a delincuentes en el acto.

犯罪者を現行犯で捕まえるために計画された警察の潜入捜査。

범죄자를 현행범으로 잡기 위해 계획된 경찰의 잠입 수사.

A carefully planned trap where law enforcement pretends to be criminals, buyers, or victims to catch suspects. Made famous by the 1973 movie 'The Sting.' Can also refer to any clever deceptive scheme.

一种精心策划的陷阱，执法人员伪装成罪犯、买家或受害者来抓捕嫌疑人。因1973年的电影《骗中骗》而广为人知。也可泛指任何巧妙的欺骗计划。

Una trampa cuidadosamente planeada en la que las fuerzas del orden se hacen pasar por delincuentes, compradores o víctimas para atrapar a los sospechosos. Se hizo famosa por la película de 1973 'El golpe'. También puede referirse a cualquier plan engañoso e ingenioso.

法執行機関が犯罪者、買い手、被害者を装って容疑者を捕まえる、入念に計画された罠。1973年の映画『スティング』で有名になった。巧妙な騙しの手口全般にも使われる。

법 집행 기관이 범죄자, 구매자 또는 피해자로 위장하여 용의자를 잡는 치밀하게 계획된 함정이다. 1973년 영화 'The Sting'으로 유명해졌다. 모든 교묘한 속임수를 가리키기도 한다.

例句

The cops ran a sting operation and arrested 20 drug dealers.
警方实施了钓鱼执法行动，逮捕了20名毒贩。
La policía montó una operación encubierta y detuvo a 20 narcotraficantes.
警察はおとり捜査を行い、20人の麻薬ディーラーを逮捕した。
경찰은 함정 수사를 벌여 20명의 마약상을 체포했다.
The whole thing was a sting — the buyer was an undercover FBI agent.
整件事都是钓鱼执法——那个买家其实是FBI的卧底探员。
Todo fue una operación encubierta — el comprador era un agente infiltrado del FBI.
全部おとり捜査だった ― 買い手はFBIの潜入捜査官だったのだ。
전부 함정 수사였다 — 구매자는 FBI 잠입 수사관이었다.
They set up a sting to catch the identity thieves.
他们布了一个局来抓那些身份盗窃犯。
Montaron una operación encubierta para atrapar a los ladrones de identidad.
身元詐称犯を捕まえるためにおとり捜査が仕掛けられた。
신원 도용범을 잡기 위해 함정 수사가 설치되었다.

发音

用法指南

语境: law enforcement, investigations, deception

语气: dramatic, strategic

✓ 正确说法

It was a sting.
那是钓鱼执法。
Fue una operación encubierta.
おとり捜査だったんだ。
함정 수사였어.
They ran a sting operation.
他们实施了一次钓鱼执法行动。
Montaron una operación encubierta.
おとり捜査を実施した。
그들이 함정 수사를 벌였어.

✗ 错误说法

Accusing police of running a sting incorrectly can have legal implications.
指控警方执法不当可能会带来法律后果。
Acusar a la policía de realizar mal una operación encubierta puede tener implicaciones legales.
警察のおとり捜査が不適切だったと非難すると法的な問題が生じうる。
경찰이 함정 수사를 부당하게 했다고 비난하면 법적 문제가 생길 수 있다.

起源与历史

From the 1973 movie 'The Sting' starring Paul Newman and Robert Redford. The term was adopted by law enforcement and media for undercover operations.

文化背景

Era: 1973–present

Generation: All ages

Social background: Universal

Regional notes: All regions — universal American slang