How do you use "Old school" in a sentence?

My dad is old school — he still listens to vinyl records. That's an old-school hip-hop track right there. I love old-school action movies — practical stunts, no CGI.

Old school

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: Classic, traditional, or from an earlier era — used with respect and admiration.

经典的、传统的、老派的——带着尊重和赞赏的含义。

Clásico, tradicional o de una época anterior — se usa con respeto y admiración.

クラシック、伝統的、昔ながらの。尊敬と賞賛を込めて使われる。

클래식하고 전통적인, 예전 시대의 것 — 존경과 감탄을 담아 쓴다.

Old school means something from a previous generation, but with a positive connotation of authenticity and quality. An 'old-school rapper' respects the roots of hip-hop. 'Old-school cool' means timeless style. It's the opposite of dismissing something as outdated — it's a badge of honor.

Old school指来自上一代的东西，但带有正面含义，强调真实性和品质。一个'old-school rapper'是尊重嘻哈根源的说唱歌手。'Old-school cool'意味着经久不衰的风格。它和贬低某样东西过时正好相反——这是一种荣誉的象征。

Old school se refiere a algo de una generación anterior, pero con una connotación positiva de autenticidad y calidad. Un «rapero old school» respeta las raíces del hip-hop. El «estilo old school» significa un estilo atemporal. Es lo contrario de despreciar algo por anticuado: es una insignia de honor.

オールドスクールは前の世代のものを意味するが、本物志向や品質というポジティブなニュアンスを持つ。「オールドスクールなラッパー」はヒップホップのルーツを尊重する人。「オールドスクール・クール」は時代を超えたスタイル。何かを時代遅れと否定するのとは正反対で、名誉のバッジのようなもの。

올드스쿨은 이전 세대의 것이지만, 진정성과 품질이라는 긍정적인 의미를 담고 있다. '올드스쿨 래퍼'는 힙합의 뿌리를 존중하는 사람이다. '올드스쿨 쿨'은 시대를 초월한 스타일을 뜻한다. 구식이라고 폄하하는 것과 반대로, 올드스쿨은 명예의 훈장이다.

例句

My dad is old school — he still listens to vinyl records.
我爸很老派——他到现在还听黑胶唱片。
Mi padre es de la vieja escuela — todavía escucha discos de vinilo.
うちの父親はオールドスクール——まだレコードで聴いてる。
우리 아버지는 올드스쿨이야 — 아직도 바이닐로 음악을 들으셔.
That's an old-school hip-hop track right there.
那是一首正宗的老派嘻哈曲目。
Eso es un tema de hip-hop de la vieja escuela, sin duda.
それはまさにオールドスクールなヒップホップトラックだ。
이건 정통 올드스쿨 힙합 트랙이야.
I love old-school action movies — practical stunts, no CGI.
我喜欢老派动作片——实打实的特技，没有CGI。
Me encantan las películas de acción de la vieja escuela — acrobacias reales, sin CGI.
オールドスクールなアクション映画が好き——CGIなし、リアルなスタント。
올드스쿨 액션 영화가 좋아 — CGI 없이 실제 스턴트로 찍은 거.

发音

用法指南

语境: music, culture, compliments, nostalgia

语气: respectful, admiring

✓ 正确说法

That's old school.
那是老派风格。
Eso es de la vieja escuela.
それはオールドスクールだね。
그건 올드스쿨이지.
He's got that old-school mentality.
他有那种老派精神。
Tiene esa mentalidad de la vieja escuela.
彼にはオールドスクールな精神がある。
그 사람은 올드스쿨 마인드를 가지고 있어.

✗ 错误说法

Don't use to mean 'outdated' negatively — old school carries respect. Use 'dated' or 'obsolete' for negative meanings
不要用来表达贬义的'过时'——old school带有尊敬之意。想表达负面含义时用'dated'或'obsolete'
No lo uses para decir «anticuado» en sentido negativo — old school implica respeto. Usa «desfasado» u «obsoleto» para connotaciones negativas
ネガティブに「時代遅れ」という意味では使わないこと。オールドスクールには敬意が込められている。ネガティブな意味には「dated」や「obsolete」を使う。
부정적인 의미로 '구식'이라고 쓰지 마 — 올드스쿨은 존경을 담고 있어. 부정적으로 말하려면 'dated'나 'obsolete'를 써

起源与历史

From African American English in the 1970s-80s, originally used in hip-hop to distinguish early pioneers from newer artists. Quickly expanded to describe anything from a respected earlier era.

文化背景

Era: 1970s-1980s

Generation: All ages

Social background: Universal