Mood board
含义: A curated collection of images, colors, and textures that capture a desired aesthetic or vibe.
A mood board is a visual collage that communicates a feeling, style, or vision. Originally a design industry tool, millennials adopted it for everything from wedding planning to personal style to Instagram feeds. Pinterest and Tumblr made mood-boarding a popular creative hobby.
例句
- I made a mood board for my apartment redesign — lots of sage green and natural wood. 我为公寓改造做了一个情绪板——大量鼠尾草绿和原木色。Hice un mood board para la reforma de mi piso — mucho verde salvia y madera natural.部屋の模様替え用にムードボードを作った――セージグリーンとナチュラルウッドをたくさん。아파트 리모델링용 무드보드를 만들었어 — 세이지 그린과 내추럴 우드를 많이 넣었지.
- Her Pinterest is basically one giant mood board for her dream wedding. 她的Pinterest基本上就是一个巨大的梦想婚礼情绪板。Su Pinterest es básicamente un mood board gigante para la boda de sus sueños.彼女のPinterestは基本的にドリームウェディングの巨大なムードボード。그녀의 Pinterest는 기본적으로 꿈의 결혼식을 위한 거대한 무드보드야.
- The creative director presented a mood board before starting the project. 创意总监在项目开始前展示了一个情绪板。El director creativo presentó un mood board antes de empezar el proyecto.クリエイティブディレクターがプロジェクト開始前にムードボードを提示した。크리에이티브 디렉터가 프로젝트 시작 전에 무드보드를 제시했다.
发音
用法指南
语境: social media, design, creative projects
语气: creative, aspirational
✓ 正确说法
- I need to make a mood board for this project.我需要为这个项目做一个情绪板。Necesito hacer un mood board para este proyecto.このプロジェクトのムードボードを作らないと。이 프로젝트를 위해 무드보드를 만들어야 해.
- This photo is going on my mood board.这张照片要加到我的情绪板上。Esta foto va directa a mi mood board.この写真はムードボードに入れる。이 사진 무드보드에 넣어야겠다.
✗ 错误说法
- A mood board should have a cohesive theme — a random collection of pretty images isn't really a mood board情绪板应该有一个统一的主题——随便拼凑的好看图片算不上真正的情绪板Un mood board debe tener un tema coherente — una colección aleatoria de imágenes bonitas no es realmente un mood boardムードボードには統一されたテーマが必要――きれいな画像をランダムに集めただけではムードボードとは言えない무드보드는 통일된 테마가 있어야 한다 — 예쁜 이미지를 무작위로 모은 것은 진정한 무드보드가 아니다
起源与历史
Mood boards existed in design and fashion industries for decades, but Pinterest (founded 2010) brought the concept to mainstream millennials. By the mid-2010s, creating mood boards became a popular personal creative activity.
文化背景
Era: 2012-present
Generation: Millennials
Social background: Universal
更多同类表达
More from Millennial Slang