How do you use "Lowrider" in a sentence?

He spent five years building that lowrider — it's a work of art. The lowrider show had hundreds of custom cars on display. Lowriders cruising down the boulevard on a Saturday night is a tradition.

Lowrider

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: A customized car with a lowered body, often associated with Chicano/Mexican-American culture.

经过改装的低底盘汽车，通常与奇卡诺/墨西哥裔美国人文化相关。

Un coche personalizado con la carrocería rebajada, a menudo asociado con la cultura chicana/mexicano-estadounidense.

車高を低くしたカスタムカー。チカーノ／メキシコ系アメリカ人文化と深く結びついている。

차체를 낮춘 커스텀 자동차. 치카노/멕시코계 미국인 문화와 깊이 관련된다.

Classic American cars modified with hydraulic suspension that can make them bounce, hop, and ride extremely low to the ground. A deep cultural tradition in Mexican-American communities, especially in California and the Southwest.

经典美国汽车配备液压悬挂改装后，可以弹跳、跳跃，车身极度贴近地面。这是墨西哥裔美国人社区的深厚文化传统，尤其在加利福尼亚和美国西南部。

Coches americanos clásicos modificados con suspensión hidráulica que les permite botar, saltar y circular muy cerca del suelo. Es una profunda tradición cultural en las comunidades mexicano-estadounidenses, especialmente en California y el suroeste.

油圧サスペンションを装備し、バウンスやホッピング、極端に低い車高での走行を可能にしたアメリカのクラシックカーの改造車。メキシコ系アメリカ人コミュニティ、特にカリフォルニアや南西部で深い文化的伝統がある。

유압 서스펜션으로 바운스하고, 호핑하고, 극도로 낮게 달릴 수 있도록 개조된 클래식 미국 자동차다. 특히 캘리포니아와 남서부 지역의 멕시코계 미국인 커뮤니티에서 깊은 문화적 전통을 지닌다.

例句

He spent five years building that lowrider — it's a work of art.
他花了五年时间打造那辆低趴车——简直是一件艺术品。
Pasó cinco años construyendo ese lowrider — es una obra de arte.
彼はあのローライダーを5年かけて作り上げた ― まさに芸術作品だ。
그는 저 로라이더를 5년에 걸쳐 만들었다 — 그야말로 예술 작품이다.
The lowrider show had hundreds of custom cars on display.
低趴车展上展出了数百辆改装车。
La exposición de lowriders tenía cientos de coches personalizados.
ローライダーショーには何百台ものカスタムカーが展示されていた。
로라이더 쇼에는 수백 대의 커스텀 자동차가 전시되어 있었다.
Lowriders cruising down the boulevard on a Saturday night is a tradition.
周六晚上低趴车在大道上巡游是一项传统。
Los lowriders paseando por el bulevar un sábado por la noche es toda una tradición.
土曜の夜に大通りをローライダーで流すのは伝統だ。
토요일 밤에 대로를 로라이더로 크루징하는 것은 전통이다.

发音

用法指南

语境: car culture, Chicano culture, customs

语气: appreciative, cultural

✓ 正确说法

That's a beautiful lowrider.
那辆低趴车真漂亮。
Ese lowrider es precioso.
あのローライダー、かっこいいな。
멋진 로라이더네.
Lowrider culture is amazing.
低趴车文化太棒了。
La cultura lowrider es increíble.
ローライダー文化はすごい。
로라이더 문화는 정말 대단해.

✗ 错误说法

Don't mock lowrider culture — it's a deep cultural tradition.
不要嘲笑低趴车文化——这是一项深厚的文化传统。
No te burles de la cultura lowrider — es una tradición cultural profunda.
ローライダー文化を馬鹿にしないこと ― 深い文化的伝統である。
로라이더 문화를 조롱하지 마라 — 깊은 문화적 전통이다.

起源与历史

From Mexican-American car culture in 1940s–1950s Los Angeles. Modifying cars to ride low became an art form and cultural identity.

文化背景

Era: 1940s–present

Generation: All ages

Social background: Working class

Regional notes: California, Southwest — associated with Mexican-American communities