How do you use "Karaoke" in a sentence?

We're doing karaoke tonight — what's your go-to song? She absolutely killed it at karaoke last night. I only do karaoke after at least two drinks.

Karaoke

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: Singing along to backing tracks of popular songs, usually at a bar or party, often badly and proudly.

跟着流行歌曲的伴奏演唱，通常在酒吧或派对上进行，常常唱得不好但乐在其中。

Cantar con pistas musicales de canciones populares, normalmente en un bar o fiesta, a menudo mal y con orgullo.

人気曲のバッキングトラックに合わせて歌うこと。通常バーやパーティーで、下手でも堂々と歌う。

인기 곡의 반주에 맞춰 노래하는 것. 보통 바나 파티에서, 못 불러도 당당하게 부른다.

Karaoke is a beloved American social activity where anyone can grab a microphone and sing. It doesn't matter if you're good — the point is having fun. 'Karaoke night' is a staple at bars across America. Some people have a 'karaoke song' — their go-to performance.

卡拉OK是美国人喜爱的社交活动，任何人都可以拿起麦克风开唱。唱得好不好无所谓——关键是开心。'卡拉OK之夜'是全美各地酒吧的常规活动。有些人有自己的'卡拉OK曲目'——他们的保留曲目。

El karaoke es una querida actividad social americana donde cualquiera puede coger un micrófono y cantar. No importa si cantas bien — lo importante es pasarlo bien. La 'noche de karaoke' es habitual en bares de todo Estados Unidos. Algunas personas tienen una 'canción de karaoke' — su actuación estrella.

カラオケはアメリカで愛される社交活動で、誰でもマイクを握って歌える。上手いかどうかは関係ない——楽しむことがポイント。「カラオケナイト」はアメリカ中のバーの定番イベント。みんな「カラオケソング」（定番の持ち歌）を持っている。

노래방은 미국에서 사랑받는 사교 활동으로, 누구나 마이크를 잡고 노래할 수 있다. 잘하든 못하든 상관없다 — 핵심은 즐기는 것이다. '노래방 나이트'는 미국 전역 바의 단골 행사다. 어떤 사람들은 '노래방 노래'가 있다 — 자신의 단골 곡이다.

例句

We're doing karaoke tonight — what's your go-to song?
我们今晚去唱卡拉OK——你的拿手歌是什么？
Esta noche vamos a hacer karaoke — ¿cuál es tu canción estrella?
今夜カラオケやるんだけど——十八番は何？
오늘 밤 노래방 갈 건데 — 네 단골 노래 뭐야?
She absolutely killed it at karaoke last night.
她昨晚在卡拉OK上简直唱嗨了。
Lo bordó anoche en el karaoke.
彼女、昨夜のカラオケで完全にキメてたよ。
그녀 어젯밤 노래방에서 완전 잘했어.
I only do karaoke after at least two drinks.
不喝上至少两杯我是不会唱卡拉OK的。
Solo hago karaoke después de al menos dos copas.
お酒を2杯飲んでからじゃないとカラオケはやらない。
술 두 잔은 마셔야 노래방을 할 수 있어.

发音

用法指南

语境: bars, parties, social outings

语气: fun, social

✓ 正确说法

Let's do karaoke!
我们去唱卡拉OK吧！
¡Vamos a hacer karaoke!
カラオケ行こう！
노래방 하자!
What's your karaoke song?
你的卡拉OK曲目是什么？
¿Cuál es tu canción de karaoke?
カラオケの持ち歌は何？
네 노래방 애창곡이 뭐야?

✗ 错误说法

Don't take karaoke too seriously — it's about fun, not perfection
不要把卡拉OK看得太严肃——重点是开心，不是完美
No te tomes el karaoke demasiado en serio — se trata de diversión, no de perfección
カラオケを真剣に考えすぎないこと——完璧さではなく楽しむことが目的
노래방을 너무 진지하게 받아들이지 말 것 — 완벽함이 아니라 재미가 포인트다

起源与历史

From Japanese (meaning 'empty orchestra'). Karaoke arrived in the United States in the 1980s-90s and quickly became a bar culture staple, especially in cities with large Asian American populations.

文化背景

Era: 1980s-1990s in America

Generation: All ages

Social background: Universal