How do you use "Drippy" in a sentence?

He came to school looking all drippy with the new Jordans and a designer jacket. That outfit is so drippy — you look like you stepped out of a magazine. She stays drippy no matter what — even her gym clothes look expensive.

Drippy

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: Having an exceptionally stylish appearance, oozing with fashion sense.

极具时尚感，浑身散发着穿搭品味。

Tener un aspecto excepcionalmente elegante, rebosando sentido de la moda.

格別にオシャレな見た目で、ファッションセンスがにじみ出ている様子。

유난히 세련된 외모를 가진, 패션 감각이 흘러넘치는 모습.

Drippy is the adjective form of 'drip,' meaning someone has great style that seems to flow effortlessly. If someone is drippy, their outfit, accessories, and overall aesthetic are all on point. It emphasizes a sense of cool confidence in how they present themselves.

Drippy是'drip'的形容词形式，表示一个人拥有毫不费力流露出来的好品味。如果说一个人很drippy，那就是说他的衣服、配饰和整体风格都完美到位。它强调的是一种在穿着打扮方面酷酷的自信感。

'Drippy' es la forma adjetiva de 'drip', que significa que alguien tiene un gran estilo que parece fluir sin esfuerzo. Si alguien es 'drippy', su ropa, accesorios y estética general están a punto. Enfatiza una sensación de confianza tranquila en cómo se presentan.

「drippy」は「drip（ドリップ）」の形容詞形で、努力なく自然にスタイルが溢れ出ている人を表す。drippy な人は、服もアクセサリーも全体の雰囲気も完璧に決まっている。自分の見せ方にクールな自信を持っていることが強調される。

Drippy는 'drip'의 형용사 형태로, 누군가의 스타일이 자연스럽게 흘러나오듯 세련되다는 뜻이다. 누군가가 drippy하면, 옷, 액세서리, 전체적인 분위기가 모두 완벽하다. 자신을 표현하는 방식에서 쿨한 자신감이 느껴진다는 것을 강조한다.

例句

He came to school looking all drippy with the new Jordans and a designer jacket.
他穿着新款乔丹配名牌夹克来学校，帅得不行。
Llegó al instituto con todo el estilo del mundo, con las Jordan nuevas y una chaqueta de marca.
新しいジョーダンにブランドのジャケットで、めちゃくちゃイケてる格好で学校に来た。
새 조던에 브랜드 재킷까지 입고 완전 간지나게 학교에 왔어.
That outfit is so drippy — you look like you stepped out of a magazine.
那身穿搭太潮了——你看起来像从杂志里走出来的。
Ese conjunto es tan elegante — pareces sacado de una revista.
そのコーデ超オシャレ——雑誌から出てきたみたい。
그 코디 진짜 세련됐다 — 잡지에서 나온 것 같아.
She stays drippy no matter what — even her gym clothes look expensive.
她不管什么时候都那么潮——连健身服都看着很贵。
Siempre va impecable pase lo que pase — hasta la ropa de gimnasio le parece cara.
彼女はいつもオシャレ——ジムウェアですら高そうに見える。
그녀는 항상 세련돼 — 운동복마저도 비싸 보여.

发音

用法指南

语境: fashion, hip-hop culture, social media

语气: admiring, cool

✓ 正确说法

You looking drippy today!
你今天穿得真潮！
¡Hoy vas con mucho estilo!
今日めっちゃオシャレじゃん！
오늘 완전 세련돼 보인다!
That chain is drippy.
那条链子真帅。
Esa cadena mola mucho.
そのチェーン、イケてるね。
그 목걸이 간지난다.

✗ 错误说法

Avoid using in formal settings — 'Your presentation was drippy' doesn't work
不要在正式场合使用——'你的演示文稿很drippy'不太合适
Evita usarlo en contextos formales — 'Tu presentación fue drippy' no funciona
フォーマルな場では使わないこと——「プレゼンがdrippy でした」は通じない
격식 있는 자리에서는 사용 금지 — '발표가 drippy했어요'는 어색함

起源与历史

Derived from 'drip,' which emerged in hip-hop culture in the late 2010s as slang for style and expensive accessories. 'Drippy' became the adjective form, widely used on social media and in rap lyrics.

文化背景

Era: Late 2010s

Generation: Gen Z

Social background: Universal