How do you use "Crooked cop" in a sentence?

The crooked cop was taking payoffs from the drug dealers. Internal affairs is investigating several crooked cops in the precinct. Growing up, we knew which cops were crooked and which ones were straight.

Crooked cop

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: A corrupt police officer who breaks the law or abuses their authority.

违法或滥用职权的腐败警察。

Un agente de policía corrupto que quebranta la ley o abusa de su autoridad.

法を犯したり職権を乱用する腐敗した警察官。

법을 어기거나 직권을 남용하는 부패 경찰.

'Crooked' meaning dishonest, bent, not straight (not following the law). A crooked cop might take bribes, plant evidence, steal from crime scenes, or protect criminals for payment.

'Crooked'意为不诚实、歪的、不走正道（不遵守法律）。腐败警察可能收受贿赂、栽赃证据、从犯罪现场偷东西，或收钱为犯罪分子提供保护。

'Crooked' significa deshonesto, torcido, que no sigue el camino recto (no cumple la ley). Un policía corrupto puede aceptar sobornos, fabricar pruebas, robar en la escena del crimen o proteger a delincuentes a cambio de dinero.

「crooked（曲がった、不正な）」は法に従わないことを意味する。汚職警官は賄賂を受け取ったり、証拠を捏造したり、犯罪現場から盗んだり、金と引き換えに犯罪者を保護したりする。

'Crooked(비뚤어진)'는 부정직하다, 곧지 않다(법을 따르지 않는다)는 뜻. 부패 경찰은 뇌물을 받거나, 증거를 조작하거나, 범죄 현장에서 물건을 훔치거나, 돈을 받고 범죄자를 보호할 수 있다.

例句

The crooked cop was taking payoffs from the drug dealers.
那个腐败警察收受毒贩的贿赂。
El policía corrupto aceptaba sobornos de los narcotraficantes.
その汚職警官は麻薬ディーラーから賄賂を受け取っていた。
그 부패 경찰은 마약상으로부터 뇌물을 받고 있었다.
Internal affairs is investigating several crooked cops in the precinct.
内务部门正在调查该辖区的多名腐败警察。
Asuntos internos está investigando a varios policías corruptos de la comisaría.
内部調査部門がその管区の複数の汚職警官を捜査している。
내부 감사부서가 관할 구역의 여러 부패 경찰을 수사하고 있다.
Growing up, we knew which cops were crooked and which ones were straight.
从小我们就知道哪些警察是黑的，哪些是正派的。
Al crecer, sabíamos qué policías eran corruptos y cuáles eran honestos.
育った地域では、どの警官が汚くて、どの警官がまともか分かっていた。
자란 동네에서는 어떤 경찰이 부패했고 어떤 경찰이 정직한지 다 알았다.

发音

用法指南

语境: police corruption, crime stories, social commentary

语气: condemning, distrustful

✓ 正确说法

He's a crooked cop.
他是个腐败警察。
Es un policía corrupto.
He's a crooked cop.（あいつは汚職警官だ。）
그는 부패 경찰이야.
Crooked cops ruin trust in law enforcement.
腐败警察破坏了公众对执法部门的信任。
Los policías corruptos destruyen la confianza en las fuerzas del orden.
Crooked cops ruin trust in law enforcement.（汚職警官は法執行への信頼を壊す。）
부패 경찰은 법 집행에 대한 신뢰를 무너뜨린다.

✗ 错误说法

Calling an officer crooked is a serious accusation.
称一名警察腐败是非常严重的指控。
Llamar corrupto a un agente es una acusación muy grave.
警察官を「crooked」と呼ぶのは深刻な告発である。
경찰관을 부패했다고 부르는 것은 심각한 비난이다.

起源与历史

From 'crooked' meaning dishonest (opposite of 'straight'/honest). Used for corrupt police since the late 1800s.

文化背景

Era: Traditional

Generation: All ages

Social background: Universal

Regional notes: All regions — universal American slang