How do you use "Buss it down" in a sentence?

The DJ played her favorite song and she bussed it down on the dance floor. She can really buss it down — her dance videos have millions of views. Buss it down for us — explain this plan step by step.

Buss it down

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

用闪卡、测验和音频练习 WordLoci →

含义: To dance energetically, especially with impressive moves. Also means to show off or break something down.

激情四射地跳舞，尤指动作特别帅。也表示炫耀或拆解讲解。

Bailar con mucha energía, especialmente con movimientos impresionantes. También significa lucirse o desglosar algo.

キレッキレに踊ること、特に印象的なダンスムーブで。見せびらかす、分かりやすく説明するという意味もある。

신나게 춤추는 것, 특히 인상적인 동작으로. 뽐내거나 분석해서 설명한다는 뜻도 있다.

Buss it down (or 'bust it down') primarily refers to dancing with skill and energy, particularly twerking or doing impressive choreography. It can also mean to distribute or share something, or to break something down into simpler parts. Erica Banks' viral TikTok song 'Buss It' made the dance meaning globally famous.

Buss it down（或'bust it down'）主要指有技巧有活力地跳舞，尤其是扭臀舞或令人印象深刻的编舞。也可以表示分享或分发某物，或把某事分解成更简单的部分。Erica Banks 在 TikTok 上爆红的歌曲'Buss It'让这个舞蹈含义传遍全球。

Buss it down (o 'bust it down') se refiere principalmente a bailar con destreza y energía, particularmente twerking o coreografía impresionante. También puede significar repartir o compartir algo, o desglosar algo en partes más sencillas. La canción viral de TikTok 'Buss It' de Erica Banks hizo mundialmente famoso el significado relacionado con el baile.

「Buss it down」（または「bust it down」）は主にスキルとエネルギーに満ちたダンス、特にトゥワークや印象的な振り付けを指す。何かを配る・分け合う、または複雑なものをシンプルに分解する意味もある。Erica Banksのバイラル TikTok曲「Buss It」がダンスの意味を世界的に有名にした。

Buss it down(또는 'bust it down')은 주로 실력 있고 에너지 넘치게 춤추는 것을 의미하며, 특히 트워킹이나 인상적인 안무를 할 때 쓴다. 무언가를 나누거나 공유한다는 뜻이나, 복잡한 것을 쉽게 분석한다는 뜻도 있다. Erica Banks의 바이럴 틱톡 노래 'Buss It'이 이 춤 의미를 전 세계에 알렸다.

例句

The DJ played her favorite song and she bussed it down on the dance floor.
DJ放了她最喜欢的歌，她在舞池里嗨跳起来了。
El DJ puso su canción favorita y se lo montó a lo grande en la pista de baile.
DJが彼女のお気に入りの曲をかけて、ダンスフロアでキレッキレに踊った。
DJ가 그녀가 좋아하는 곡을 틀자 댄스 플로어에서 미친 듯이 춤췄다.
She can really buss it down — her dance videos have millions of views.
她真的很会跳——她的舞蹈视频播放量都几百万了。
Ella sí que sabe bailar — sus vídeos de baile tienen millones de visitas.
彼女はマジで踊れる——ダンス動画の再生回数が数百万だよ。
걔는 진짜 춤을 잘 춰 — 댄스 영상 조회수가 수백만이야.
Buss it down for us — explain this plan step by step.
给我们拆解一下——把这个计划一步步讲清楚。
Explícanoslo paso a paso — desglosa este plan punto por punto.
分かりやすく説明してよ——この計画をステップごとに解説して。
쉽게 풀어서 설명해 줘 — 이 계획을 단계별로 설명해 봐.

发音

用法指南

语境: parties, social media, dance

语气: hype, energetic

✓ 正确说法

She bussed it down at the party.
她在派对上嗨跳了一番。
Se lo montó genial en la fiesta.
パーティーで彼女はキレッキレに踊った。
걔 파티에서 미친 듯이 춤췄어.
Buss it down!
嗨起来！
¡A bailar!
踊れ！
신나게 춤춰!

✗ 错误说法

The spelling 'buss' is deliberate AAVE — don't 'correct' it to 'bust'
拼写'buss'是刻意的非裔美国人口语用法——不要把它「纠正」成'bust'
La ortografía 'buss' es deliberada en AAVE — no la 'corrijas' a 'bust'
「buss」のスペルは意図的なAAVE表記——「bust」に「訂正」しないこと
'buss' 철자는 의도적인 AAVE 표기다 — 'bust'로 '교정'하지 말 것

起源与历史

Originated in AAVE and Southern hip-hop culture. The phrase gained massive viral popularity through Erica Banks' 2020 song 'Buss It' and the associated TikTok challenge where users would transform from casual to glamorous while dancing.

文化背景

Era: 2000s (mainstream 2020+)

Generation: Gen Z, Millennials

Social background: Universal