while

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: During the time that; a period of time; although

当...的时候;一段时间;虽然
mientras, aunque; un rato
〜している間;しばらく;〜だけれども
~하는 동안; 잠시; ~이지만

'While' is a conjunction meaning 'during the time that' or 'although'. As a noun, it refers to a period of time ('wait a while'). In British English, 'whilst' is sometimes used as a more formal alternative. Common expressions include 'once in a while' (occasionally) and 'worth your while' (worth the effort).

「while」是一个连词,意思是「在...期间」或「尽管」。作为名词,指一段时间(「wait a while」)。在英式英语中,「whilst」有时被用作更正式的替代词。常用表达包括「once in a while」(偶尔)和「worth your while」(值得)。
«While» es una conjunción que significa «durante el tiempo que» o «aunque». Como sustantivo, se refiere a un período de tiempo («wait a while»). En inglés británico, «whilst» se usa a veces como alternativa más formal. Expresiones comunes incluyen «once in a while» (de vez en cuando) y «worth your while» (que vale la pena).
「while」は「〜している間」または「〜だけれども」を意味する接続詞です。名詞としては、時間の期間を指します(「wait a while」)。イギリス英語では、「whilst」がよりフォーマルな代替として使われることがあります。よく使われる表現には「once in a while」(たまに)や「worth your while」(価値がある)などがあります。
'While'은 '~하는 동안' 또는 '~이지만'을 의미하는 접속사입니다. 명사로는 일정한 시간을 가리킵니다('wait a while'). 영국 영어에서는 좀 더 격식 있는 표현으로 'whilst'를 사용하기도 합니다. 흔한 표현으로 'once in a while'(가끔), 'worth your while'(수고할 만한)이 있습니다.

Examples

  1. I'll make tea while you finish your work.
    你完成工作的时候我来泡茶。
    Prepararé té mientras terminas tu trabajo.
    あなたが仕事を終える間、お茶を入れますね。
    당신이 일을 마치는 동안 제가 차를 끓일게요.
  2. While I understand your concerns, I disagree.
    虽然我理解你的担忧,但我不同意。
    Aunque entiendo tus preocupaciones, no estoy de acuerdo.
    あなたの懸念は理解しますが、私は同意しません。
    당신의 우려는 이해하지만, 저는 동의하지 않습니다.
  3. It's been quite a while since we last met.
    我们上次见面已经有好一段时间了。
    Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que nos vimos.
    最後に会ってからかなり経ちましたね。
    마지막으로 만난 지 꽤 오래되었네요.

Pronunciation

Usage Guide

Context: general

Tone: neutral

Origin & History

From Old English 'hwīl' meaning 'a space of time'. Related to German 'Weile' (a while). The conjunction use ('while I was sleeping') developed from the noun — 'the while that' was shortened to simply 'while'.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

know ★★★★★ To be aware of through observation, inquiry, or information when ★★★★★ At what time; at the time that; considering that time ★★★★★ The indefinite continued progress of existence; a point o... year ★★★★★ A period of twelve months; the time taken by the earth to... now ★★★★★ At the present time; immediately then ★★★★★ At that time; after that; in that case
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Time & Frequency

Practice "while" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free