tackle

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: To deal with a difficult problem or task; in sports, to try to take the ball from an opponent

处理,解决;(体育)抢断
abordar, enfrentar; entrada (deportes)
取り組む、対処する;タックル(スポーツ)
대처하다, 다루다; 태클(스포츠)

Tackle has two main uses: as a verb meaning to confront and deal with something challenging, and in sports (particularly football and rugby) meaning to stop an opponent or take the ball from them. It can also be a noun referring to fishing equipment or the gear needed for an activity.

Tackle有两个主要用法:作为动词,意为面对和处理具有挑战性的事情;在体育运动中(尤其是足球和橄榄球),意为阻止对手或从他们那里抢球。它也可以作为名词,指钓鱼设备或某项活动所需的装备。
Tackle tiene dos usos principales: como verbo que significa confrontar y lidiar con algo desafiante, y en deportes (particularmente fútbol y rugby) que significa detener a un oponente o quitarle el balón. También puede ser un sustantivo que se refiere al equipo de pesca o al material necesario para una actividad.
Tackleには2つの主な用法があります:動詞として、困難なことに立ち向かい対処するという意味、そしてスポーツ(特にサッカーやラグビー)では、相手を止めたりボールを奪ったりすることを意味します。また、釣り道具や活動に必要な用具を指す名詞としても使われます。
tackle은 두 가지 주요 용법이 있습니다. 동사로는 어려운 것에 정면으로 맞서 대처하는 것을 의미하고, 스포츠(특히 축구와 럭비)에서는 상대를 저지하거나 공을 빼앗는 것을 의미합니다. 명사로는 낚시 장비나 특정 활동에 필요한 도구를 가리키기도 합니다.

Examples

  1. We need to tackle this problem before it gets any worse.
    我们需要在问题恶化之前处理它。
    Necesitamos abordar este problema antes de que empeore.
    この問題が悪化する前に対処する必要があります。
    이 문제가 더 악화되기 전에 대처해야 합니다.
  2. The defender made a brilliant tackle to stop the goal.
    后卫做出了精彩的抢断,阻止了进球。
    El defensor hizo una entrada brillante para evitar el gol.
    ディフェンダーは見事なタックルでゴールを阻止しました。
    수비수가 훌륭한 태클로 골을 저지했습니다.
  3. He packed his fishing tackle and headed to the river.
    他收拾好钓具,向河边走去。
    Empacó sus aparejos de pesca y se dirigió al río.
    彼は釣り道具をまとめて川に向かいました。
    그는 낚시 도구를 챙겨서 강으로 향했습니다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: general

Tone: neutral

Origin & History

From Middle Low German 'takel' meaning 'ship's rigging, equipment', related to Middle Dutch 'taken' (to seize, grasp). The football/rugby sense of 'to bring down an opponent' appeared in the 19th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

Practice "tackle" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free