hat
Meaning: A covering for the head
A 'hat' is a shaped covering for the head, worn for warmth, fashion, or as part of a uniform. It features in many expressions: 'at the drop of a hat' (immediately), 'keep it under your hat' (keep it secret), and 'wear many hats' (have multiple roles or responsibilities).
Examples
- She wore a large straw hat to protect her from the sun. 她戴着一顶大草帽来遮阳。Llevaba un gran sombrero de paja para protegerse del sol.彼女は日差しから身を守るために大きな麦わら帽子をかぶっていました。그녀는 햇빛을 막기 위해 큰 밀짚모자를 썼습니다.
- I take my hat off to anyone who can run a marathon. 我向任何能跑完马拉松的人致敬。Me quito el sombrero ante cualquiera que pueda correr un maratón.マラソンを走れる人には脱帽です。마라톤을 뛸 수 있는 사람에게는 경의를 표합니다.
- In this job, you have to wear many hats. 在这份工作中,你必须身兼多职。En este trabajo, tienes que desempeñar muchos roles.この仕事では、多くの役割をこなさなければなりません。이 직업에서는 여러 역할을 동시에 수행해야 합니다.
Pronunciation
Usage Guide
Context: general
Tone: neutral
Origin & History
From Old English 'hætt' meaning 'a covering for the head', of Germanic origin, related to Old Norse 'hǫttr' (hood). From a Proto-Indo-European root meaning 'to cover' or 'to protect'.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Story & Trivia
The phrase 'hat trick' (three successes) comes from cricket, where a bowler who took three wickets was traditionally awarded a new hat. The term now extends to football and other sports.
More From This Topic
More from Abstract Concepts
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free