How do you use "unfettered" in a sentence?

The report warned against giving regulators unfettered access to private communications. Artists flourished in an environment of unfettered creative expression. Critics argued that unfettered free-market policies had widened the gap between rich and poor.

unfettered

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: Free from restraint, limitation, or control; unrestrained and unhindered in action or expression.

不受束缚的，自由的；不受限制、约束或控制的；在行动或表达上无拘无束的。

Libre de restricciones, limitaciones o control; sin trabas ni impedimentos en la acción o la expresión.

束縛や制限を受けない、自由な。行動や表現において何にも妨げられない状態を指します。

구속이나 제한을 받지 않는, 자유로운. 행동이나 표현에서 아무런 방해도 받지 않는 상태를 뜻합니다.

Unfettered draws on the image of removing shackles (fetters) and implies liberation from constraint. It is frequently used in political and economic discourse — 'unfettered capitalism,' 'unfettered access,' 'unfettered power' — and can carry either positive or negative connotations depending on context. When applied to freedom or creativity, it is celebratory; when applied to power or markets, it often implies dangerous excess.

'unfettered'源自移除镣铐（fetters）的意象，暗示从束缚中获得解放。它常用于政治和经济话语——'不受约束的资本主义''不受限制的准入''不受制约的权力'——根据语境可以带有正面或负面含义。当用于自由或创造力时，它是赞扬性的；当用于权力或市场时，则往往暗示危险的过度。

Unfettered evoca la imagen de retirar los grilletes (fetters) e implica liberación de las restricciones. Se utiliza con frecuencia en el discurso político y económico — «capitalismo sin trabas», «acceso sin restricciones», «poder ilimitado» — y puede tener connotaciones positivas o negativas según el contexto. Cuando se aplica a la libertad o la creatividad, es laudatorio; cuando se refiere al poder o los mercados, suele implicar un exceso peligroso.

「unfettered」は足かせ（fetters）を外すという比喩に基づき、束縛からの解放を意味します。政治・経済的な言説で頻出し、「unfettered capitalism（無制限の資本主義）」「unfettered access（無制限のアクセス）」「unfettered power（無制約の権力）」のように使われ、文脈によって肯定的にも否定的にもなります。自由や創造性に対して使われる場合は称賛的ですが、権力や市場に対して使われる場合は危険な行き過ぎを示唆することが多いです。

Unfettered는 족쇄(fetter)를 벗긴다는 이미지에서 비롯되며 구속으로부터의 해방을 함축합니다. 정치·경제 담론에서 '무제한적 자본주의', '무제한적 접근', '무제한적 권력' 등의 형태로 자주 사용되며, 맥락에 따라 긍정적 또는 부정적 함의를 가집니다. 자유나 창의성에 적용될 때는 찬양적이지만, 권력이나 시장에 적용될 때는 위험한 과잉을 암시하는 경우가 많습니다.

Examples

The report warned against giving regulators unfettered access to private communications.
报告警告不应给予监管机构对私人通信的无限制访问权。
El informe advirtió contra conceder a los reguladores un acceso ilimitado a las comunicaciones privadas.
報告書は、規制当局に私的通信への無制限のアクセスを与えることに対して警告した。
보고서는 규제 당국에 사적 통신에 대한 무제한 접근 권한을 부여하는 것에 대해 경고했다.
Artists flourished in an environment of unfettered creative expression.
艺术家们在不受束缚的创作自由环境中蓬勃发展。
Los artistas prosperaron en un entorno de expresión creativa sin restricciones.
芸術家たちは、自由な創造的表現が認められた環境の中で花開いた。
예술가들은 자유로운 창작 표현이 보장된 환경에서 꽃을 피웠다.
Critics argued that unfettered free-market policies had widened the gap between rich and poor.
批评者认为不受约束的自由市场政策加剧了贫富差距。
Los críticos argumentaron que las políticas de libre mercado sin trabas habían ampliado la brecha entre ricos y pobres.
批評家たちは、無制限の自由市場政策が貧富の格差を拡大させたと主張した。
비평가들은 무제한적인 자유시장 정책이 빈부 격차를 확대시켰다고 주장했다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: journalism, political, academic

Tone: neutral

Origin & History

From un- (not) and fettered, from Old English fetor meaning a chain for the feet. The figurative sense of removing restrictions developed in the 16th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal