How do you use "surplus" in a sentence?

The government reported a budget surplus for the first time in a decade. Surplus food from the canteen is donated to a local charity each week. The country has maintained a consistent trade surplus with its neighbours.

surplus

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: An amount of something that exceeds what is needed or used; an excess of revenue over expenditure.

盈余，超出所需或使用量的部分；收入超过支出的金额。

Cantidad de algo que excede lo necesario o utilizado; exceso de ingresos sobre gastos.

必要量または使用量を超える量。収入が支出を上回る額。

필요량이나 사용량을 초과하는 양. 수입이 지출을 초과하는 액수.

In economics, a trade surplus means a country exports more than it imports, while a budget surplus means government revenue exceeds spending. 'Surplus' can function as both a noun and an adjective (surplus stock, surplus to requirements). It contrasts with 'deficit.' In everyday usage, surplus goods are those left over after demand has been met.

在经济学中，贸易盈余意味着一个国家的出口大于进口，而预算盈余意味着政府收入超过支出。'Surplus'既可用作名词也可用作形容词（surplus stock 剩余库存、surplus to requirements 超出需求）。它与'deficit（赤字）'相对。在日常用语中，surplus goods指的是需求满足后剩余的商品。

En economía, un superávit comercial significa que un país exporta más de lo que importa, mientras que un superávit presupuestario indica que los ingresos del Estado superan el gasto. «Surplus» funciona tanto como sustantivo como adjetivo (surplus stock, surplus to requirements). Se contrapone a «deficit». En el uso cotidiano, surplus goods designa los bienes sobrantes una vez satisfecha la demanda.

経済学において、貿易黒字とは輸出が輸入を上回ることを意味し、財政黒字とは政府の歳入が歳出を上回ることを意味する。「surplus」は名詞としても形容詞としても使える（surplus stock：余剰在庫、surplus to requirements：必要量を超えた）。「deficit（赤字）」と対をなす概念である。日常的な用法では、surplus goodsは需要を満たした後に残った商品を指す。

경제학에서 무역 흑자(trade surplus)는 수출이 수입을 초과하는 것을 의미하고, 재정 흑자(budget surplus)는 정부 세입이 지출을 초과하는 것을 의미한다. 'surplus'는 명사와 형용사(surplus stock, surplus to requirements) 모두로 사용될 수 있다. 'deficit(적자)'과 대비되는 개념이다. 일상에서 잉여 상품이란 수요가 충족된 후 남은 물품을 가리킨다.

Examples

The government reported a budget surplus for the first time in a decade.
政府报告了十年来首次的预算盈余。
El gobierno comunicó un superávit presupuestario por primera vez en una década.
政府は10年ぶりの財政黒字を報告した。
정부는 10년 만에 처음으로 재정 흑자를 보고했다.
Surplus food from the canteen is donated to a local charity each week.
食堂的剩余食品每周捐赠给当地慈善机构。
Los excedentes de comida del comedor se donan cada semana a una organización benéfica local.
食堂の余剰食品は毎週、地元の慈善団体に寄付されている。
구내식당의 잉여 식품은 매주 지역 자선 단체에 기부되고 있다.
The country has maintained a consistent trade surplus with its neighbours.
该国与邻国一直保持着持续的贸易顺差。
El país ha mantenido un superávit comercial constante con sus vecinos.
その国は近隣諸国との間で一貫した貿易黒字を維持している。
그 나라는 인접국들과의 무역에서 꾸준히 흑자를 유지해 왔다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: professional, media

Tone: neutral

Origin & History

From Old French sourplus (surplus, remainder), from sur- (over, above) + plus (more), from Latin super (over) + plus (more). Entered English in the 14th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal