How do you use "surgical" in a sentence?

The surgical team performed a complex operation to repair the damaged heart valve. The free kick was struck with surgical precision into the top corner of the net. The military described the operation as a surgical strike against a specific weapons facility.

surgical

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: Relating to or used in surgery; figuratively, describing an action carried out with great precision.

外科的，与外科手术相关的或用于外科手术的；比喻指以极高精确度实施的行动。

Relativo a la cirugía o empleado en ella; en sentido figurado, dicho de una acción realizada con gran precisión.

外科の、手術に関する、または手術に用いる；比喩的に、極めて精密に行われる行為を表す。

외과의, 수술에 관련된 또는 수술에 사용되는; 비유적으로, 매우 정밀하게 수행되는 행위를 나타내는.

Surgical is used literally for anything connected to surgery (surgical instruments, surgical ward, surgical procedure). The figurative use — 'surgical precision' or 'surgical strike' — has become very common, particularly in military and sports contexts, to describe actions that are extremely precise and targeted. A 'surgical strike' in military language refers to a precisely targeted attack designed to minimise collateral damage.

surgical在字面意义上用于与手术相关的一切（手术器械、外科病房、手术程序）。其比喻用法——'外科手术般的精准'或'精确打击'——已经非常普遍，特别是在军事和体育语境中，描述极其精确和有针对性的行动。军事语言中的'surgical strike'（精确打击）指的是旨在最大限度减少附带损害的精确定向打击。

Surgical se emplea literalmente para todo lo relacionado con la cirugía (instrumentos quirúrgicos, planta quirúrgica, procedimiento quirúrgico). El uso figurado —«surgical precision» o «surgical strike»— se ha hecho muy frecuente, sobre todo en contextos militares y deportivos, para describir acciones extremadamente precisas y focalizadas. Un «surgical strike» en el lenguaje militar designa un ataque dirigido con precisión para minimizar los daños colaterales.

surgicalは文字通りの意味では、手術に関するあらゆるもの（手術器具、外科病棟、手術手技）に使われる。比喩的な用法——「surgical precision」（外科手術のような精密さ）や「surgical strike」（精密攻撃）——は非常に一般的になり、特に軍事やスポーツの文脈で、極めて精密で的を絞った行動を表す。軍事用語の「surgical strike」は、巻き添え被害を最小限に抑えることを目的とした精密な攻撃を指す。

Surgical은 수술과 관련된 모든 것(surgical instruments, surgical ward, surgical procedure)에 문자 그대로 사용된다. 비유적 용법인 'surgical precision(외과 수술적 정밀함)'이나 'surgical strike(정밀 타격)'는 특히 군사 및 스포츠 맥락에서 매우 정밀하고 목표가 뚜렷한 행위를 묘사하는 데 널리 쓰이게 되었다. 군사 용어에서 'surgical strike'는 부수적 피해를 최소화하도록 설계된 정밀 목표 공격을 의미한다.

Examples

The surgical team performed a complex operation to repair the damaged heart valve.
外科团队进行了一台复杂的手术来修复受损的心脏瓣膜。
El equipo quirúrgico realizó una operación compleja para reparar la válvula cardíaca dañada.
外科チームは損傷した心臓弁を修復する複雑な手術を行った。
외과팀은 손상된 심장 판막을 수복하는 복잡한 수술을 시행했다.
The free kick was struck with surgical precision into the top corner of the net.
那记任意球以外科手术般的精准度射入了球门上角。
El tiro libre se ejecutó con precisión quirúrgica hasta la escuadra de la portería.
そのフリーキックは外科手術のような精密さでゴールの上隅に突き刺さった。
그 프리킥은 외과 수술적 정밀함으로 골문 상단 구석에 꽂혔다.
The military described the operation as a surgical strike against a specific weapons facility.
军方将这次行动描述为对特定武器设施的精确打击。
El ejército describió la operación como un ataque quirúrgico contra una instalación armamentística concreta.
軍はこの作戦を特定の兵器施設に対する精密攻撃と説明した。
군은 이 작전을 특정 무기 시설에 대한 정밀 타격이라고 설명했다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: professional, media

Tone: neutral

Origin & History

From Greek kheirourgia (working by hand, surgery), combining kheir (hand) and ergon (work), via Latin chirurgia and Old French surgerie. The adjective form entered English in the 18th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal