How do you use "stigmatise" in a sentence?

Campaigners argue that outdated language continues to stigmatise people with mental health conditions. Single mothers have been unfairly stigmatised by sections of the tabloid press for decades. The charity works to challenge the attitudes that stigmatise those living with the disease.

stigmatise

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: To regard or treat someone or something as worthy of disgrace or strong disapproval; to mark with a stigma or brand of shame.

将某人或某事视为可耻或应受强烈谴责的；给某人打上耻辱的烙印。

Considerar o tratar a alguien o algo como merecedor de desgracia o fuerte desaprobación; marcar con un estigma o señal de vergüenza.

誰かや何かを恥辱や強い非難に値するものとして見なし、扱うこと。汚名や恥の烙印を押すこと。

누군가 또는 무언가를 수치나 강한 비난에 마땅한 것으로 여기거나 대우하는 것. 오명이나 수치의 낙인을 찍는 것.

Stigmatise describes the social process of attaching negative labels to individuals, groups, or conditions. It is central to debates about mental health, disability, poverty, and social justice. The passive form — 'stigmatised' — is particularly common: 'people stigmatised by their diagnosis.' The noun 'stigma' and adjective 'stigmatised' appear far more frequently than the verb itself. Common collocations include 'stigmatise mental illness,' 'stigmatised groups,' and 'unfairly stigmatised.'

stigmatise描述的是给个人、群体或状况贴上负面标签的社会过程。它在心理健康、残疾、贫困和社会公正的讨论中占有核心地位。被动形式'stigmatised'尤为常见：'people stigmatised by their diagnosis'（因诊断结果而受到歧视的人）。名词'stigma'和形容词'stigmatised'比动词本身出现得更频繁。常见搭配包括'stigmatise mental illness'、'stigmatised groups'和'unfairly stigmatised'。

Stigmatise describe el proceso social de asignar etiquetas negativas a individuos, grupos o condiciones. Es un término central en los debates sobre salud mental, discapacidad, pobreza y justicia social. La forma pasiva — 'stigmatised' — es particularmente frecuente: 'people stigmatised by their diagnosis'. El sustantivo 'stigma' y el adjetivo 'stigmatised' aparecen con mucha más frecuencia que el propio verbo. Las colocaciones habituales incluyen 'stigmatise mental illness', 'stigmatised groups' y 'unfairly stigmatised'.

stigmatiseは、個人・集団・状態に否定的なレッテルを貼る社会的過程を表す。精神保健・障害・貧困・社会正義に関する議論の中核をなす語である。受動形'stigmatised'が特に多用される：'people stigmatised by their diagnosis'（診断によって烙印を押された人々）。名詞'stigma'と形容詞'stigmatised'は動詞そのものよりはるかに頻繁に出現する。'stigmatise mental illness'、'stigmatised groups'、'unfairly stigmatised'が典型的な共起表現である。

stigmatise는 개인, 집단, 상태에 부정적 꼬리표를 붙이는 사회적 과정을 묘사한다. 정신 건강, 장애, 빈곤, 사회 정의에 관한 논의의 핵심 용어이다. 수동형 'stigmatised'가 특히 흔하다: 'people stigmatised by their diagnosis.' 명사 'stigma'와 형용사 'stigmatised'가 동사 자체보다 훨씬 더 자주 나타난다. 주요 연어로는 'stigmatise mental illness,' 'stigmatised groups,' 'unfairly stigmatised' 등이 있다.

Examples

Campaigners argue that outdated language continues to stigmatise people with mental health conditions.
活动家认为，过时的语言仍在继续给心理健康疾病患者贴上污名的标签。
Los activistas sostienen que un lenguaje anticuado sigue estigmatizando a las personas con problemas de salud mental.
活動家たちは、時代遅れの言葉づかいが精神的な健康問題を抱える人々を今なお烙印を押し続けていると主張する。
활동가들은 시대에 뒤떨어진 언어가 정신 건강 문제를 가진 사람들에게 여전히 낙인을 찍고 있다고 주장한다.
Single mothers have been unfairly stigmatised by sections of the tabloid press for decades.
单身母亲数十年来一直受到部分小报媒体的不公正污名化。
Las madres solteras han sido injustamente estigmatizadas por sectores de la prensa sensacionalista durante décadas.
シングルマザーは何十年もの間、タブロイド紙の一部から不当に汚名を着せられてきた。
미혼모는 수십 년간 타블로이드 언론 일부로부터 부당하게 낙인찍혀 왔다.
The charity works to challenge the attitudes that stigmatise those living with the disease.
该慈善机构致力于挑战那些歧视疾病患者的态度。
La organización benéfica trabaja para combatir las actitudes que estigmatizan a quienes viven con la enfermedad.
その慈善団体は、その病気とともに生きる人々を烙印を押す態度に異議を唱える活動を行っている。
그 자선단체는 그 질병과 함께 살아가는 사람들에게 낙인을 찍는 태도에 이의를 제기하는 활동을 하고 있다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: social, medical, journalism

Tone: critical

Origin & History

From Greek stigmatizein (to mark with a pointed instrument), from stigma (mark, brand), originally a mark made by pricking. The Greek stigma referred to a brand placed on slaves or criminals. Entered English in the late 16th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal