How do you use "sterilisation" in a sentence?

All surgical instruments must undergo thorough sterilisation before use in the operating theatre. The couple decided on sterilisation as a permanent form of contraception after having three children. The sterilisation of water supplies was a crucial public health advance that dramatically reduced waterborne disease.

sterilisation

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: The process of making something free from bacteria or other living microorganisms, or a surgical procedure that renders a person or animal unable to reproduce.

灭菌，指通过消除细菌或其他活微生物使某物无菌的过程；或指使人或动物丧失生育能力的外科手术。

Esterilización; proceso por el cual se elimina toda bacteria u otro microorganismo vivo de algo, o procedimiento quirúrgico que incapacita a una persona o animal para reproducirse.

殺菌・滅菌。細菌やその他の微生物を除去して無菌状態にする過程。または、人や動物の生殖能力を永久に失わせる外科的処置。

살균·멸균. 세균이나 기타 미생물을 제거하여 무균 상태로 만드는 과정. 또는 사람이나 동물의 생식 능력을 영구적으로 상실시키는 외과적 시술.

Sterilisation has two principal senses. In medicine and food safety, it means eliminating all microorganisms from instruments, surfaces, or products — 'sterilisation of surgical equipment' and 'sterilisation by heat' are standard collocations. In reproductive medicine, it refers to permanent contraception through procedures such as vasectomy or tubal ligation. The term carries ethical weight in historical contexts, as forced sterilisation programmes were carried out in several countries during the 20th century.

sterilisation 有两个主要含义。在医学和食品安全领域，它指消除器械、表面或产品上的所有微生物——'sterilisation of surgical equipment（手术器械灭菌）'和'sterilisation by heat（加热灭菌）'是常见搭配。在生殖医学中，它指通过输精管切除术或输卵管结扎等手术实现永久性避孕。该词在历史语境中具有伦理分量，因为20世纪多个国家曾实施过强制绝育计划。

Sterilisation tiene dos sentidos principales. En medicina y seguridad alimentaria, significa eliminar todos los microorganismos de instrumentos, superficies o productos: 'sterilisation of surgical equipment' (esterilización del instrumental quirúrgico) y 'sterilisation by heat' (esterilización por calor) son colocaciones habituales. En medicina reproductiva, se refiere a la anticoncepción permanente mediante procedimientos como la vasectomía o la ligadura de trompas. El término tiene una carga ética considerable en contextos históricos, dado que varios países llevaron a cabo programas de esterilización forzada durante el siglo XX.

sterilisation には主に二つの意味がある。医学・食品安全では、器具・表面・製品からすべての微生物を除去することを指す――「sterilisation of surgical equipment（手術器具の滅菌）」「sterilisation by heat（加熱滅菌）」が標準的な共起表現である。生殖医学では、精管切除術や卵管結紮などの処置による永久的な避妊を意味する。20世紀に複数の国で強制不妊手術が行われた歴史的背景から、この語には倫理的な重みがある。

살균·멸균에는 두 가지 주요 의미가 있다. 의료 및 식품 안전 분야에서는 기구, 표면 또는 제품에서 모든 미생물을 제거하는 것을 의미하며, '수술 기구의 멸균'과 '열에 의한 멸균'이 표준적인 연어 표현이다. 생식 의학에서는 정관 절제술이나 난관 결찰술 등의 시술을 통한 영구적 피임을 의미한다. 이 용어는 역사적 맥락에서 윤리적 무게를 지니는데, 20세기에 여러 국가에서 강제 불임 시술 프로그램이 시행되었기 때문이다.

Examples

All surgical instruments must undergo thorough sterilisation before use in the operating theatre.
所有手术器械在手术室使用前必须经过彻底灭菌。
Todo el instrumental quirúrgico debe someterse a una esterilización rigurosa antes de su uso en el quirófano.
すべての手術器具は手術室での使用前に徹底した滅菌を受けなければならない。
모든 수술 기구는 수술실에서 사용하기 전에 철저한 멸균 과정을 거쳐야 한다.
The couple decided on sterilisation as a permanent form of contraception after having three children.
这对夫妇在生育三个孩子后决定选择绝育手术作为永久避孕方式。
La pareja optó por la esterilización como método anticonceptivo permanente tras tener tres hijos.
その夫婦は三人の子どもをもうけた後、永久的な避妊法として不妊手術を選択した。
그 부부는 세 자녀를 둔 후 영구적인 피임법으로 불임 시술을 선택했다.
The sterilisation of water supplies was a crucial public health advance that dramatically reduced waterborne disease.
水源的灭菌是一项关键的公共卫生进步，大幅减少了水传播疾病。
La esterilización del suministro de agua fue un avance crucial de salud pública que redujo drásticamente las enfermedades de transmisión hídrica.
水道水の殺菌処理は水系感染症を劇的に減少させた、極めて重要な公衆衛生上の進歩であった。
상수도의 살균 처리는 수인성 질환을 극적으로 감소시킨 매우 중요한 공중 보건상의 진보였다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional, media

Tone: neutral

Origin & History

From Latin sterilis (barren, unproductive), via French stérilisation. The medical antiseptic sense developed in the late 19th century with the germ theory of disease; the reproductive sense is slightly older.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal