static

Advanced Vocabulary Word British ★★★★★ Very Common Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Lacking movement, development, or vitality; remaining unchanged or fixed over time.

静态的,停滞的;缺乏运动、发展或活力的;长期保持不变或固定的。
Carente de movimiento, desarrollo o vitalidad; que permanece inalterado o fijo a lo largo del tiempo.
動き・発展・活力を欠く。時間が経っても変化せず固定されたままの。
움직임, 발전, 활력이 없는. 시간이 지나도 변하지 않고 고정된 상태인.

Static is the natural antonym of dynamic, describing situations, systems, or ideas that fail to evolve. In economics, a static market shows no growth; in social commentary, a static society is one resistant to change. The word also has specific technical meanings in physics (static electricity, static friction) and computing (static content, static analysis). In informal British usage, 'to give someone static' means to create difficulty or resistance, though this sense remains largely colloquial.

static是dynamic的自然反义词,描述未能演变的状况、系统或理念。在经济学中,静态市场没有增长;在社会评论中,一个静态的社会是抗拒变革的。这个词在物理学(静电、静摩擦)和计算机科学(静态内容、静态分析)中也有特定的技术含义。在英国非正式用语中,'to give someone static'意为制造困难或阻力,但这一含义基本仍属口语。
Static es el antónimo natural de dynamic, y describe situaciones, sistemas o ideas que no evolucionan. En economía, un mercado estático no muestra crecimiento; en el comentario social, una sociedad estática es resistente al cambio. La palabra también tiene significados técnicos específicos en física (electricidad estática, fricción estática) e informática (contenido estático, análisis estático). En el inglés coloquial británico, 'to give someone static' significa crear dificultades o resistencia, aunque este sentido sigue siendo en gran medida informal.
staticはdynamicの自然な対義語であり、変化しない状況・システム・考えを表す。経済学では、静的な市場は成長を見せない。社会論評では、静的な社会とは変化に抵抗する社会を指す。物理学(静電気、静止摩擦)やコンピュータサイエンス(静的コンテンツ、静的解析)でも特定の技術的意味を持つ。英国の口語では「to give someone static」は困難や抵抗を作ることを意味するが、この用法はほぼ口語にとどまる。
Static은 dynamic의 자연스러운 반의어로, 진화하지 못하는 상황, 시스템, 관념을 묘사한다. 경제에서 정적 시장은 성장이 없는 시장이며, 사회 논평에서 정적 사회는 변화에 저항하는 사회이다. 이 단어는 물리학(정전기, 정마찰)과 컴퓨팅(정적 콘텐츠, 정적 분석)에서도 구체적인 기술적 의미를 가진다. 비격식 영국 영어에서 'to give someone static'은 어려움이나 저항을 만드는 것을 의미하지만, 이 용법은 대체로 구어체에 머문다.

Examples

  1. Wages have remained largely static over the past decade despite rising productivity.
    尽管生产率不断提高,工资在过去十年中基本停滞不前。
    Los salarios se han mantenido en gran medida estáticos durante la última década a pesar del aumento de la productividad.
    生産性の向上にもかかわらず、賃金はこの10年間ほぼ横ばいのままである。
    생산성 향상에도 불구하고 지난 10년간 임금은 대체로 정체 상태였다.
  2. The static nature of the curriculum has drawn criticism from employers seeking graduates with up-to-date skills.
    课程的静态性质招致了雇主的批评,他们需要具备最新技能的毕业生。
    La naturaleza estática del plan de estudios ha suscitado críticas de los empleadores, que buscan titulados con competencias actualizadas.
    カリキュラムの固定的な性質は、最新の技能を持つ卒業生を求める雇用主からの批判を招いている。
    교육 과정의 고정적인 성격은 최신 기술을 갖춘 졸업생을 원하는 고용주들로부터 비판을 받아왔다.
  3. A static analysis of the data fails to capture the fluctuations that occurred within each quarter.
    对数据的静态分析未能捕捉到每个季度内发生的波动。
    Un análisis estático de los datos no logra captar las fluctuaciones ocurridas dentro de cada trimestre.
    データの静的分析では、各四半期内に生じた変動を捉えることができない。
    데이터의 정적 분석으로는 각 분기 내에 발생한 변동을 포착할 수 없다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: professional, academic, journalism

Tone: neutral

Origin & History

From Greek statikos (causing to stand), from histanai (to make stand, to set). Entered English in the late 16th century via New Latin staticus.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "static" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free