quantitatively

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: In terms of measurable amounts or numerical values; by means of statistical or numerical analysis rather than descriptive assessment.

从可测量的数量或数值的角度;通过统计或数字分析的方式,而非描述性评估。
En términos de cantidades mensurables o valores numéricos; mediante análisis estadístico o numérico, y no mediante evaluación descriptiva.
測定可能な量や数値の観点から;記述的な評価ではなく、統計的または数値的な分析によって。
측정 가능한 양이나 수치의 관점에서; 기술적 평가가 아닌 통계적 또는 수치적 분석을 통하여.

Quantitatively is the counterpart to 'qualitatively' and signals that an analysis involves numbers, measurements, or statistical techniques. 'Quantitatively assessed,' 'quantitatively significant,' 'quantitatively demonstrated' — the word anchors claims in measurable data. In research methodology, 'quantitative' approaches involve surveys, experiments, and statistical modelling. In finance and economics, 'quantitative easing' and 'quantitative analysis' are domain-specific usages.

'quantitatively'是'qualitatively'的对应词,表示分析涉及数字、测量或统计技术。'定量评估'、'定量显著'、'定量证明'——该词将主张锚定在可测量的数据之上。在研究方法论中,'定量'方法涉及调查、实验和统计建模。在金融和经济学中,'定量宽松'和'定量分析'是特定领域的专业用法。
Quantitatively es la contrapartida de «qualitatively» y señala que un análisis recurre a números, mediciones o técnicas estadísticas. «Evaluado cuantitativamente», «cuantitativamente significativo», «demostrado cuantitativamente»: la palabra ancla las afirmaciones en datos mensurables. En metodología de investigación, los enfoques «cuantitativos» implican encuestas, experimentos y modelización estadística. En finanzas y economía, «quantitative easing» (expansión cuantitativa) y «quantitative analysis» (análisis cuantitativo) son usos propios del ámbito.
「quantitatively」は「qualitatively」の対語であり、分析が数字、測定値、統計手法を伴うことを示す。「定量的に評価された」「定量的に有意な」「定量的に示された」——この語は主張を測定可能なデータに基づかせる。研究方法論では、「定量的」アプローチは調査、実験、統計モデリングを含む。金融・経済学では、「量的緩和」「定量分析」が分野固有の用法である。
quantitatively는 'qualitatively'의 대응어로, 분석이 숫자, 측정 또는 통계 기법을 포함함을 나타낸다. 'quantitatively assessed(정량적으로 평가된)', 'quantitatively significant(정량적으로 유의미한)', 'quantitatively demonstrated(정량적으로 입증된)' — 이 단어는 주장을 측정 가능한 데이터에 근거하게 한다. 연구 방법론에서 '양적' 접근법은 설문 조사, 실험, 통계 모형화를 포함한다. 금융과 경제학에서 'quantitative easing(양적 완화)'과 'quantitative analysis(양적 분석)'는 해당 분야 고유의 용법이다.

Examples

  1. The impact of the new teaching method was quantitatively assessed through standardised test scores at the end of each term.
    新教学方法的效果通过每学期末的标准化考试成绩进行了定量评估。
    El impacto del nuevo método de enseñanza se evaluó cuantitativamente mediante las calificaciones de exámenes estandarizados al final de cada trimestre.
    新しい教授法の効果は、各学期末の標準テストの成績を通じて定量的に評価された。
    새로운 교수법의 효과는 매 학기 말 표준화된 시험 점수를 통해 정량적으로 평가되었다.
  2. Quantitatively, the UK produces less carbon per capita than it did a decade ago, though the picture is more complex when imports are included.
    从定量角度来看,英国的人均碳排放量比十年前有所下降,但将进口纳入考量后情况更为复杂。
    Cuantitativamente, el Reino Unido produce menos carbono per cápita que hace una década, aunque la imagen es más compleja cuando se incluyen las importaciones.
    定量的に見ると、英国の一人当たり炭素排出量は10年前より減少しているが、輸入を含めるとより複雑な状況になる。
    정량적으로 보면, 영국의 1인당 탄소 배출량은 10년 전보다 감소했으나, 수입을 포함하면 상황은 더 복잡해진다.
  3. The researchers sought to quantitatively measure the relationship between sleep deprivation and cognitive performance.
    研究人员试图定量测量睡眠不足与认知表现之间的关系。
    Los investigadores intentaron medir cuantitativamente la relación entre la privación de sueño y el rendimiento cognitivo.
    研究者たちは、睡眠不足と認知能力の関係を定量的に測定しようとした。
    연구자들은 수면 부족과 인지 능력 사이의 관계를 정량적으로 측정하고자 했다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, scientific, professional

Tone: neutral

Origin & History

From quantitative (from Medieval Latin quantitativus, relating to quantity, from Latin quantitas, how much, from quantus, how great) + -ly. The scientific usage became dominant in the 19th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "quantitatively" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free