prodigy

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: A young person with exceptional qualities or abilities, or an impressive or outstanding example of something.

天才,神童。具有非凡才能或能力的年轻人,或某事物令人瞩目的杰出范例。
Persona joven con cualidades o aptitudes excepcionales, o ejemplo impresionante u extraordinario de algo.
天才、神童。卓越した資質や能力を持つ若者、または何かの見事で傑出した例。
천재, 신동. 뛰어난 자질이나 능력을 가진 젊은이, 또는 무엇인가의 인상적이고 탁월한 사례.

Prodigy most commonly refers to a child or young person who demonstrates extraordinary talent, particularly in music, mathematics, chess, or other intellectual and creative fields. Mozart is the archetypal child prodigy. The word can also be used more broadly to describe any remarkable or impressive thing, though this older sense is now less common. In modern usage, it appears frequently in media profiles, educational discussions, and biographical writing. Common collocations include 'child prodigy,' 'musical prodigy,' 'former prodigy,' and 'infant prodigy.'

'prodigy'最常指在音乐、数学、国际象棋或其他智力和创造性领域表现出非凡天赋的儿童或青少年。莫扎特是神童的经典代表。该词也可更广泛地用于描述任何了不起或令人印象深刻的事物,但这一较古老的含义如今已不太常见。在现代用法中,它频繁出现在媒体人物介绍、教育讨论和传记写作中。常见搭配包括'child prodigy'(神童)、'musical prodigy'(音乐神童)、'former prodigy'(昔日的天才)和'infant prodigy'(幼年天才)。
Prodigy se refiere con mayor frecuencia a un niño o joven que demuestra un talento extraordinario, en particular en la música, las matemáticas, el ajedrez u otros campos intelectuales y creativos. Mozart es el niño prodigio por antonomasia. La palabra también puede emplearse de forma más amplia para describir cualquier cosa notable o impresionante, aunque esta acepción más antigua es hoy menos habitual. En el uso moderno, aparece a menudo en perfiles mediáticos, debates educativos y escritos biográficos. Las colocaciones habituales incluyen «child prodigy», «musical prodigy», «former prodigy» e «infant prodigy».
「prodigy」は最も一般的に、音楽、数学、チェスなどの知的・創造的分野で並外れた才能を示す子供や若者を指す。モーツァルトは神童の典型例である。この語は、驚くべき・印象的な事物全般を指すより広い意味でも使われるが、この古い意味は現在あまり一般的ではない。現代の用法では、メディアのプロフィール記事、教育に関する議論、伝記的な文章に頻出する。よく使われる組み合わせに「child prodigy」「musical prodigy」「former prodigy」「infant prodigy」がある。
천재(prodigy)는 가장 흔하게 음악, 수학, 체스 또는 기타 지적·창의적 분야에서 비범한 재능을 보이는 아이나 젊은이를 가리킨다. 모차르트가 전형적인 신동의 예이다. 이 단어는 더 넓은 의미로 놀랍거나 인상적인 사물을 묘사하는 데도 쓸 수 있으나, 이러한 옛 의미는 이제 덜 일반적이다. 현대 용법에서는 미디어 프로필, 교육 논의, 전기 저술에 자주 등장한다. 흔히 'child prodigy(신동)', 'musical prodigy(음악 천재)', 'former prodigy(전직 신동)', 'infant prodigy(유아 천재)' 등과 결합된다.

Examples

  1. The young pianist was hailed as a prodigy after performing Rachmaninoff at the age of nine.
    这位年轻的钢琴家九岁就演奏拉赫玛尼诺夫的作品,被誉为天才。
    El joven pianista fue aclamado como un prodigio tras interpretar a Rajmáninov a la edad de nueve años.
    その若きピアニストは9歳でラフマニノフを演奏し、天才と称された。
    그 어린 피아니스트는 아홉 살에 라흐마니노프를 연주하고 신동으로 칭송받았다.
  2. She was a mathematical prodigy who had completed her doctorate before her twentieth birthday.
    她是一位数学天才,在二十岁之前就完成了博士学位。
    Era una prodigio de las matemáticas que había completado su doctorado antes de cumplir veinte años.
    彼女は数学の天才で、20歳の誕生日を迎える前に博士号を取得していた。
    그녀는 수학 천재로, 스무 살 생일 전에 박사 학위를 마쳤다.
  3. The football club's academy has produced several prodigies who have gone on to play for England.
    这家足球俱乐部的青训营培养出了几位后来入选英格兰国家队的天才球员。
    La academia del club de fútbol ha producido varios prodigios que han llegado a jugar con la selección de Inglaterra.
    そのサッカークラブのアカデミーは、後にイングランド代表でプレーすることになる数人の逸材を輩出した。
    그 축구 클럽의 아카데미는 이후 잉글랜드 대표팀에서 뛰게 된 여러 천재를 배출했다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: media, general, academic

Tone: positive

Origin & History

From Latin prodigium (an omen, portent, monster), of uncertain further origin. Originally referred to an extraordinary or prophetic sign, the sense shifted in English to mean an exceptionally talented young person by the 17th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "prodigy" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free