preclude

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: To prevent something from happening or make it impossible; to exclude or rule out a possibility in advance.

阻止某事发生或使之不可能;预先排除或排除某种可能性。
Impedir que algo ocurra o hacerlo imposible; excluir o descartar una posibilidad de antemano.
何かが起こることを防ぐ、または不可能にすること。可能性を事前に排除すること。
어떤 일이 일어나는 것을 방지하거나 불가능하게 만드는 것. 가능성을 사전에 배제하거나 차단하는 것.

Preclude is a formal alternative to 'prevent' that emphasises the impossibility rather than mere difficulty of something occurring. It collocates naturally with possibility, participation, and access, and is a staple of legal, academic, and policy writing. The phrase 'does not preclude' is especially common in contracts and official statements.

preclude是'prevent(阻止)'的正式替代词,强调的是某事发生的不可能性而非单纯的困难。它与可能性、参与和访问等词自然搭配,是法律、学术和政策文件中的常用词。'does not preclude(不排除)'这一表述在合同和官方声明中尤为常见。
Preclude es una alternativa formal a «prevent» que subraya la imposibilidad, más que la mera dificultad, de que algo ocurra. Se combina de forma natural con possibility, participation y access, y es un elemento habitual de la redacción jurídica, académica y de políticas públicas. La expresión «does not preclude» es especialmente frecuente en contratos y declaraciones oficiales.
precludeは「prevent(防ぐ)」のフォーマルな代替語で、単なる困難さではなく不可能性を強調する。possibility(可能性)、participation(参加)、access(アクセス)などと自然に組み合わせて使われ、法律・学術・政策文書で頻出する。「does not preclude(排除しない)」という表現は契約書や公式声明で特によく見られる。
Preclude는 'prevent'의 격식체 대안으로, 어떤 일이 단순히 어렵다는 것이 아니라 불가능하다는 점을 강조합니다. 가능성(possibility), 참여(participation), 접근(access)과 자연스럽게 결합하며, 법률, 학술, 정책 문서에서 자주 사용됩니다. 특히 'does not preclude'라는 표현은 계약서와 공식 성명에서 매우 흔합니다.

Examples

  1. The severity of his injuries precluded any possibility of a return to competitive athletics.
    他伤势的严重程度排除了重返竞技体育的任何可能性。
    La gravedad de sus lesiones descartó cualquier posibilidad de regresar al atletismo de competición.
    彼の怪我の深刻さにより、競技スポーツへの復帰の可能性は完全に断たれた。
    그의 부상이 너무 심각하여 경기 스포츠로의 복귀 가능성이 완전히 차단되었다.
  2. Nothing in the agreement precludes either party from seeking arbitration at a later date.
    协议中没有任何条款排除任何一方在日后寻求仲裁。
    Nada en el acuerdo impide a ninguna de las partes solicitar arbitraje en una fecha posterior.
    合意書のいかなる条項も、いずれの当事者が後日仲裁を求めることを排除するものではない。
    이 합의서의 어떤 조항도 어느 쪽 당사자가 추후 중재를 요청하는 것을 배제하지 않는다.
  3. A lack of formal qualifications should not preclude talented candidates from being considered for the role.
    缺乏正式资格不应妨碍有才华的候选人被考虑担任该职位。
    La falta de titulaciones formales no debería impedir que se considere a candidatos con talento para el puesto.
    正式な資格がないことが、有能な候補者がそのポストへの検討対象から外される理由になってはならない。
    정규 자격이 없다는 이유만으로 유능한 후보자가 해당 직위의 고려 대상에서 제외되어서는 안 된다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: legal, academic, professional

Tone: neutral

Origin & History

From Latin praecludere (to shut off, close in front), from prae- (before) + claudere (to shut, close). Entered English in the late 15th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "preclude" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free