ozone

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: A form of oxygen with three atoms per molecule (O3), found naturally in the Earth's stratosphere where it absorbs harmful ultraviolet radiation.

臭氧,一种每个分子含三个原子的氧的形式(O₃),天然存在于地球平流层中,能吸收有害的紫外线辐射。
Forma de oxígeno con tres átomos por molécula (O₃), presente de manera natural en la estratosfera terrestre, donde absorbe la radiación ultravioleta nociva.
1分子あたり3個の原子を持つ酸素の一形態(O₃)。地球の成層圏に天然に存在し、有害な紫外線を吸収する。
분자당 3개의 원자를 가진 산소의 한 형태(O₃). 지구 성층권에 자연적으로 존재하며 유해한 자외선을 흡수한다.

The ozone layer in the upper atmosphere protects life on Earth from the sun's most damaging UV rays. The discovery of the ozone hole over Antarctica in the 1980s led to the Montreal Protocol, which banned CFCs. At ground level, ozone is a harmful pollutant and a key component of smog. The word is also used colloquially to mean fresh air, especially at the seaside.

上层大气中的臭氧层保护地球上的生命免受太阳最具破坏性的紫外线伤害。20世纪80年代在南极洲上空发现的臭氧层空洞促成了《蒙特利尔议定书》的签署,该议定书禁止使用氟氯烃(CFCs)。在地面层面,臭氧是一种有害的污染物,是烟雾的关键成分。该词在口语中也用于指新鲜空气,特别是海边的空气。
La capa de ozono en la atmósfera superior protege la vida en la Tierra de los rayos UV más dañinos del sol. El descubrimiento del agujero de ozono sobre la Antártida en la década de 1980 condujo al Protocolo de Montreal, que prohibió los CFC. A nivel del suelo, el ozono es un contaminante perjudicial y un componente clave del esmog. La palabra también se emplea coloquialmente para referirse al aire fresco, especialmente junto al mar.
上層大気のオゾン層は、太陽の最も有害な紫外線から地球上の生命を守っている。1980年代に南極上空でオゾンホールが発見されたことにより、フロンガス(CFC)を禁止するモントリオール議定書が締結された。地表レベルでは、オゾンは有害な汚染物質であり、スモッグの主要成分である。口語では、特に海辺の新鮮な空気を指すこともある。
상층 대기의 오존층은 태양의 가장 유해한 자외선으로부터 지구 생명체를 보호한다. 1980년대 남극 상공에서 오존 구멍이 발견되면서 CFC(프레온가스)를 금지하는 몬트리올 의정서가 체결되었다. 지표면에서의 오존은 유해한 대기 오염 물질이자 스모그의 핵심 성분이다. 이 단어는 구어적으로 특히 해변에서 맡을 수 있는 신선한 공기를 의미하기도 한다.

Examples

  1. The depletion of the ozone layer was one of the most alarming environmental discoveries of the 20th century.
    臭氧层的损耗是20世纪最令人担忧的环境发现之一。
    El agotamiento de la capa de ozono fue uno de los descubrimientos medioambientales más alarmantes del siglo XX.
    オゾン層の破壊は20世紀で最も憂慮すべき環境上の発見の一つであった。
    오존층의 파괴는 20세기에서 가장 우려스러운 환경적 발견 중 하나였다.
  2. Ground-level ozone is created when vehicle emissions react with sunlight, causing respiratory problems.
    地面臭氧是在车辆排放物与阳光发生反应时产生的,会导致呼吸系统疾病。
    El ozono a nivel del suelo se forma cuando las emisiones de los vehículos reaccionan con la luz solar, provocando problemas respiratorios.
    地表オゾンは車両の排出ガスが日光と反応して生成され、呼吸器系の問題を引き起こす。
    지표면 오존은 자동차 배기가스가 햇빛과 반응하여 생성되며, 호흡기 질환을 유발한다.
  3. The Montreal Protocol has been hailed as the most successful international environmental agreement for its role in protecting the ozone layer.
    《蒙特利尔议定书》因其在保护臭氧层方面的作用而被誉为最成功的国际环境协议。
    El Protocolo de Montreal ha sido elogiado como el acuerdo medioambiental internacional más exitoso por su papel en la protección de la capa de ozono.
    モントリオール議定書はオゾン層の保護における役割から、最も成功した国際環境協定として称えられている。
    몬트리올 의정서는 오존층 보호에 기여한 공로로 가장 성공적인 국제 환경 협약으로 평가받고 있다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, media, general

Tone: neutral

Origin & History

From German Ozon, coined by chemist Christian Friedrich Schönbein in 1840 from Greek ozein (to smell), referring to the gas's distinctive sharp odour.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

biodiversity ★★★★☆ The variety of plant and animal life in a particular habi... ecosystem ★★★★☆ A biological community of interacting organisms and their... renewable ★★★★☆ Capable of being replenished naturally, especially referr... emission ★★★★☆ The production and discharge of something, especially gas... deforestation ★★★★☆ The clearing or removal of forests or trees from land, ty... habitat ★★★★☆ The natural home or environment of an animal, plant, or o...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Environment & Sustainability

Practice "ozone" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free