obliterate

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: To destroy utterly, leaving no trace; to remove all signs of something completely.

彻底摧毁,不留痕迹;完全消除某事物的所有迹象。
Destruir por completo sin dejar rastro; eliminar totalmente todas las señales de algo.
痕跡を残さず完全に破壊すること。何かの痕跡をすべて消し去ること。
흔적도 남기지 않고 완전히 파괴하는 것. 무언가의 모든 흔적을 완전히 지워버리는 것.

Obliterate conveys total and thorough destruction — stronger than 'destroy' or 'eliminate.' It can be used literally (obliterating a building) or figuratively (obliterating a memory or distinction). In medicine, obliteration refers to the complete closure or destruction of a body cavity or vessel. The noun form is 'obliteration.'

obliterate传达的是彻底而全面的毁灭——比'destroy'或'eliminate'更强烈。它既可以用于字面意义(摧毁建筑物),也可以用于比喻意义(消除记忆或差异)。在医学中,obliteration指体腔或血管的完全闭合或破坏。名词形式为'obliteration'。
Obliterate transmite una destrucción total y absoluta, más intensa que «destroy» o «eliminate». Puede usarse en sentido literal (obliterar un edificio) o figurado (obliterar un recuerdo o una distinción). En medicina, obliteration se refiere al cierre o destrucción completa de una cavidad corporal o un vaso. La forma nominal es «obliteration».
obliterateは「destroy」や「eliminate」よりも強い、完全で徹底的な破壊を表す。建物の破壊のような文字通りの意味でも、記憶や区別を消し去るという比喩的な意味でも使われる。医学では、体腔や血管の完全な閉鎖・破壊を指す。名詞形は「obliteration」である。
obliterate는 'destroy(파괴하다)'나 'eliminate(제거하다)'보다 강한 완전하고 철저한 파괴를 전달한다. 문자 그대로(건물을 파괴하다) 또는 비유적으로(기억이나 구별을 없애다) 사용될 수 있다. 의학에서 obliteration은 체강이나 혈관의 완전한 폐쇄 또는 파괴를 가리킨다. 명사형은 'obliteration'이다.

Examples

  1. The bombing raid obliterated entire neighbourhoods during the war.
    战争中的轰炸将整个街区夷为平地。
    El bombardeo arrasó barrios enteros durante la guerra.
    戦時中の空爆は街区全体を壊滅させた。
    전시 중 폭격으로 인해 도시의 구역 전체가 완전히 파괴되었다.
  2. Years of neglect had obliterated almost all traces of the original garden.
    多年的疏于管理几乎抹去了原始花园的所有痕迹。
    Años de abandono habían borrado casi todos los vestigios del jardín original.
    長年の放置により、元の庭園の痕跡はほぼすべて消え去っていた。
    수년간의 방치로 인해 원래 정원의 흔적이 거의 모두 사라져 버렸다.
  3. The team obliterated the previous record by a margin of fifteen seconds.
    该队以十五秒的差距彻底打破了此前的纪录。
    El equipo pulverizó el récord anterior por un margen de quince segundos.
    そのチームは15秒差で従来の記録を完全に塗り替えた。
    그 팀은 15초 차이로 기존 기록을 완전히 갈아치웠다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, media

Tone: neutral

Origin & History

From Latin obliterare (to erase, cause to disappear), from ob- (against) + littera (letter). Originally meant to erase writing, then broadened to mean total destruction.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "obliterate" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free