notional

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Existing only as an idea or concept rather than in reality; hypothetical or theoretical.

概念上的,名义上的;仅作为想法或概念存在,而非现实中实际存在的;假设性的或理论性的。
Que existe solo como idea o concepto, no en la realidad; hipotético o teórico.
観念上の、概念的な。現実にではなく、あくまで考えや概念として存在する。仮説的または理論的な。
관념상의, 개념적인. 현실이 아닌 아이디어나 개념으로만 존재하는. 가설적 또는 이론적인.

Notional describes something that exists in theory or as an abstract idea but may not correspond to reality. In finance, a notional amount is a theoretical value used for calculation purposes (e.g., in derivatives). In everyday usage, it suggests something speculative or imagined rather than concrete. It collocates with 'value,' 'boundary,' 'figure,' and 'concept.'

'Notional'用于描述理论上或作为抽象概念存在,但可能与现实不符的事物。在金融领域,名义金额是用于计算目的的理论值(如衍生品)。在日常使用中,它暗示某事物是推测性的或想象出来的,而非具体的。该词常与'value'(价值)、'boundary'(边界)、'figure'(数字)和'concept'(概念)搭配。
'Notional' describe algo que existe en teoría o como idea abstracta, pero que puede no corresponderse con la realidad. En finanzas, un importe nocional es un valor teórico utilizado a efectos de cálculo (por ejemplo, en los derivados). En el uso cotidiano, sugiere algo especulativo o imaginado más que concreto. Coloca con 'value' (valor), 'boundary' (límite), 'figure' (cifra) y 'concept' (concepto).
'Notional'は、理論上または抽象的な概念として存在するが、現実と一致しない可能性があるものを表す。金融では、名目金額はデリバティブなどで計算に用いる理論的な値を指す。日常的な使用では、具体的というよりも推測的・想像上のものを示唆する。'value'(価値)、'boundary'(境界)、'figure'(数値)、'concept'(概念)などと共起する。
notional은 이론상 또는 추상적 개념으로서 존재하지만 현실과 일치하지 않을 수 있는 것을 묘사한다. 금융에서 명목 금액(notional amount)은 파생상품 등에서 계산 목적으로 사용되는 이론적 가치를 뜻한다. 일상적 용법에서는 구체적이라기보다 추측적이거나 상상적인 것을 시사한다. 'value,' 'boundary,' 'figure,' 'concept' 등과 자주 결합한다.

Examples

  1. The notional boundary between the two departments existed on paper but was largely ignored in practice.
    两个部门之间的名义边界存在于纸面上,但在实践中基本被忽视。
    El límite nocional entre los dos departamentos existía sobre el papel, pero en la práctica se ignoraba en gran medida.
    二つの部門間の名目上の境界は書類上は存在していましたが、実際にはほとんど無視されていました。
    두 부서 사이의 명목상의 경계는 서류상으로는 존재했지만 실제로는 거의 무시되었습니다.
  2. Derivatives are valued based on a notional amount that may never actually change hands.
    衍生品是基于名义金额估值的,这笔金额实际上可能从未被交换。
    Los derivados se valoran sobre la base de un importe nocional que puede no llegar a cambiar de manos en la realidad.
    デリバティブは、実際には受け渡しされない可能性のある想定元本に基づいて評価されます。
    파생상품은 실제로 교환되지 않을 수도 있는 명목 금액을 기반으로 평가됩니다.
  3. She had a notional plan for retirement, though nothing had been formally arranged.
    她有一个退休的大致设想,但尚未正式安排任何事宜。
    Tenía un plan nocional para la jubilación, aunque nada se había formalizado.
    彼女には退職に関する漠然とした計画はありましたが、正式に手配されたものは何もありませんでした。
    그녀에게는 은퇴에 관한 막연한 계획이 있었지만, 정식으로 준비된 것은 아무것도 없었습니다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional

Tone: neutral

Origin & History

From medieval Latin notionalis, from Latin notio (a concept, idea), from noscere (to know). The English word has been in use since the late 16th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "notional" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free