morbidity

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: The condition of being diseased or the rate of disease in a population; also, an unhealthy or morbid quality or state of mind.

发病率,某一人群中疾病的状况或比率;也指不健康的或病态的心理状态。
Estado de estar enfermo o tasa de enfermedad en una población; también, una cualidad o un estado de ánimo morboso o enfermizo.
罹病率。疾病にかかっている状態、または集団における疾病の割合。また、不健全な、あるいは病的な精神状態を指すこともある。
이환율. 질병에 걸린 상태 또는 집단 내 질병의 비율. 또한 불건전하거나 병적인 정신 상태를 가리키기도 한다.

In public health, morbidity is a statistical measure of the burden of disease in a population, often expressed as a morbidity rate. It is frequently paired with mortality (death rate) in epidemiological studies. 'Comorbidity' refers to the presence of two or more diseases simultaneously. In everyday usage, morbidity can describe an unhealthy fascination with death or unpleasant subjects, though the medical sense is more common in formal contexts.

在公共卫生领域,发病率(morbidity)是衡量某一人群疾病负担的统计指标,通常以发病率来表示。它常与死亡率(mortality)一起出现在流行病学研究中。'共病'(comorbidity)指两种或多种疾病同时存在。在日常用法中,morbidity可以描述对死亡或不愉快话题的病态迷恋,但医学含义在正式语境中更为常见。
En salud pública, la morbilidad es una medida estadística de la carga de enfermedad en una población, a menudo expresada como tasa de morbilidad. Con frecuencia se empareja con la mortalidad en los estudios epidemiológicos. «Comorbidity» designa la presencia simultánea de dos o más enfermedades. En el uso cotidiano, morbidity puede describir una fascinación enfermiza por la muerte o temas desagradables, aunque el sentido médico es más habitual en contextos formales.
公衆衛生において、罹病率(morbidity)は集団における疾病負担を示す統計的指標であり、罹病率として表されることが多い。疫学研究では死亡率(mortality)と組み合わせて用いられることが多い。「共存症」(comorbidity)は、二つ以上の疾病が同時に存在することを指す。日常的な用法では、死や不快なテーマへの病的な関心を表すこともあるが、公式な文脈では医学的な意味のほうが一般的である。
공중보건에서 이환율은 집단 내 질병 부담을 나타내는 통계적 지표로, 흔히 이환율(morbidity rate)로 표현된다. 역학 연구에서 사망률(mortality)과 함께 자주 언급된다. 'Comorbidity(동반이환)'는 두 가지 이상의 질병이 동시에 존재하는 것을 의미한다. 일상적인 용법에서 morbidity는 죽음이나 불쾌한 주제에 대한 병적인 집착을 묘사할 수도 있지만, 공식적인 맥락에서는 의학적 의미가 더 일반적이다.

Examples

  1. The study examined morbidity and mortality rates among patients with chronic heart failure.
    该研究考察了慢性心力衰竭患者的发病率和死亡率。
    El estudio examinó las tasas de morbilidad y mortalidad entre pacientes con insuficiencia cardíaca crónica.
    この研究は、慢性心不全患者の罹病率と死亡率を調査した。
    이 연구는 만성 심부전 환자의 이환율과 사망률을 조사했다.
  2. Obesity is associated with increased morbidity from conditions such as diabetes and hypertension.
    肥胖与糖尿病、高血压等疾病的发病率增加有关。
    La obesidad se asocia a una mayor morbilidad por afecciones como la diabetes y la hipertensión.
    肥満は、糖尿病や高血圧などの疾患による罹病率の増加と関連している。
    비만은 당뇨병, 고혈압 등의 질환으로 인한 이환율 증가와 관련이 있다.
  3. Comorbidity between depression and anxiety significantly complicates treatment.
    抑郁症和焦虑症的共病显著增加了治疗的复杂性。
    La comorbilidad entre depresión y ansiedad complica significativamente el tratamiento.
    うつ病と不安障害の共存は、治療を著しく複雑にする。
    우울증과 불안장애의 동반이환은 치료를 현저히 복잡하게 만든다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional

Tone: neutral

Origin & History

From Latin morbiditas (sickliness), from morbidus (sick, diseased), from morbus (disease). Used in English since the 18th century in the medical sense.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

diagnosis ★★★★☆ The identification of the nature of an illness or other p... prognosis ★★★★☆ A forecast of the likely course and outcome of a disease ... chronic ★★★★☆ Of a disease or condition, persisting for a long time or ... acute ★★★★☆ Of a disease or condition, severe and sudden in onset but... therapeutic ★★★★☆ Relating to the healing of disease or the treatment of a ... pathology ★★★★☆ The science of the causes and effects of diseases, especi...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Medicine & Health

Practice "morbidity" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free