How do you use "momentous" in a sentence?

The signing of the peace accord was a momentous occasion witnessed by heads of state from across the continent. After months of deliberation, the board took the momentous decision to relocate the company's headquarters from London to Manchester. Historians regard the passage of the Reform Act as a momentous step in the expansion of British democracy.

momentous

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: Of great importance or significance, especially in terms of its likely effect on future events.

重大的，具有重大意义或重要性的，尤其在对未来事件可能产生的影响方面。

De gran importancia o trascendencia, especialmente en cuanto a su probable efecto sobre los acontecimientos futuros.

特にその後の出来事への影響という点で、非常に重要な意義を持つこと。

특히 향후 사건에 미칠 영향이라는 측면에서 매우 중대하고 의미 있는.

Momentous describes decisions, events, or occasions that carry lasting consequences and mark significant turning points. It implies weight, gravity, and historical importance without necessarily being dramatic — a momentous decision may be reached quietly. The term is favoured in political, historical, and journalistic writing. It collocates with 'momentous occasion', 'momentous decision', 'momentous event', and 'momentous day'.

'momentous'描述具有持久影响并标志着重要转折点的决定、事件或场合。它暗含分量、庄严和历史重要性，但不一定是戏剧性的——一个重大决定可能是在安静中做出的。该词在政治、历史和新闻写作中受到青睐。常与'momentous occasion'（重大场合）、'momentous decision'（重大决定）、'momentous event'（重大事件）和'momentous day'（重大日子）搭配使用。

'Momentous' describe decisiones, acontecimientos u ocasiones que acarrean consecuencias duraderas y suponen puntos de inflexión significativos. Implica peso, gravedad e importancia histórica, sin ser necesariamente dramático: una decisión momentous puede tomarse en silencio. El término es habitual en la escritura política, histórica y periodística. Se combina con 'momentous occasion', 'momentous decision', 'momentous event' y 'momentous day'.

「momentous」は、永続的な影響をもたらし重要な転換点となる決定、出来事、機会を表す。重みと歴史的重要性を含意するが、必ずしも劇的である必要はない。重大な決定は静かになされることもある。政治、歴史、ジャーナリズムの文章で好まれる。「momentous occasion」「momentous decision」「momentous event」「momentous day」などの連語で用いられる。

Momentous는 지속적인 결과를 가져오고 중요한 전환점이 되는 결정, 사건, 행사를 묘사한다. 반드시 극적일 필요 없이 무게감, 엄중함, 역사적 중요성을 함축한다 — 중대한 결정은 조용히 내려질 수도 있다. 이 용어는 정치, 역사, 저널리즘 분야에서 즐겨 사용된다. 'momentous occasion(중대한 행사)', 'momentous decision(중대한 결정)', 'momentous event(중대한 사건)', 'momentous day(중대한 날)'와 함께 자주 쓰인다.

Examples

The signing of the peace accord was a momentous occasion witnessed by heads of state from across the continent.
和平协定的签署是一个重大事件，大陆各国元首共同见证了这一时刻。
La firma del acuerdo de paz fue una ocasión trascendental presenciada por jefes de Estado de todo el continente.
和平協定の調印は大陸各国の首脳が見届けた重大な出来事であった。
평화 협정의 서명은 대륙 각국의 국가 원수들이 지켜본 중대한 행사였다.
After months of deliberation, the board took the momentous decision to relocate the company's headquarters from London to Manchester.
经过数月的审议，董事会做出了将公司总部从伦敦迁至曼彻斯特的重大决定。
Tras meses de deliberación, la junta directiva tomó la trascendental decisión de trasladar la sede de la empresa de Londres a Mánchester.
数か月の審議を経て、取締役会は本社をロンドンからマンチェスターに移転するという重大な決定を下した。
수개월간의 심의 끝에 이사회는 본사를 런던에서 맨체스터로 이전하는 중대한 결정을 내렸다.
Historians regard the passage of the Reform Act as a momentous step in the expansion of British democracy.
历史学家将《改革法案》的通过视为英国民主扩展过程中的重大一步。
Los historiadores consideran la aprobación de la Ley de Reforma como un paso trascendental en la ampliación de la democracia británica.
歴史家たちは選挙法改正の成立を、英国民主主義の拡大における重大な一歩と見なしている。
역사학자들은 선거법 개정의 통과를 영국 민주주의 확대에 있어 중대한 한 걸음으로 평가하고 있다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, political, media, historical

Tone: elevated

Origin & History

From Latin momentum meaning 'movement, importance, moment,' from movere meaning 'to move.' The adjective 'momentous' appeared in English in the mid-17th century, emphasising the weight and consequence of a moment.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal