marginal

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Of minor importance or effect; relating to or at the edge or margin; (in politics) won by a small majority.

边缘的,重要性或影响较小的;处于边缘的;(政治中)以微弱多数获胜的。
Marginal; de escasa importancia o efecto; relativo al borde o margen; (en política) ganado por una mayoría exigua.
周辺的な、重要性や影響が小さい。縁辺に関する。(政治において)僅差で勝利した。
주변적인, 중요성이나 영향이 작은. 가장자리나 주변부에 관련된. (정치에서) 근소한 차이로 승리한.

Marginal has several distinct senses. In British politics, a 'marginal seat' or 'marginal constituency' is one that could be won by either major party — these are the key battlegrounds in elections. In economics, 'marginal cost' is the cost of producing one additional unit. In general usage, it means slight or minor — 'a marginal improvement.' The word 'marginalised' (pushed to the edges of society) is a related and important term in social science.

marginal 有几个不同的含义。在英国政治中,'a marginal seat(摇摆选区)'或'marginal constituency(边缘选区)'是两大政党都有可能获胜的选区——这些是选举中的关键战场。在经济学中,'marginal cost(边际成本)'是多生产一个单位的成本。在一般用法中,它意为轻微的或次要的——'a marginal improvement(微小的改善)'。衍生词'marginalised(被边缘化的)'是社会科学中的一个重要术语。
Marginal tiene varias acepciones distintas. En la política británica, 'a marginal seat' o 'marginal constituency' (circunscripción marginal) es aquella que podría ganar cualquiera de los grandes partidos, siendo los campos de batalla decisivos en las elecciones. En economía, 'marginal cost' (coste marginal) es el coste de producir una unidad adicional. En el uso general, significa leve o menor: 'a marginal improvement' (una mejora marginal). El término derivado 'marginalised' (marginado), referido a personas empujadas a los márgenes de la sociedad, es un concepto importante en las ciencias sociales.
marginal にはいくつかの異なる意味がある。英国政治では、「a marginal seat(接戦選挙区)」や「marginal constituency(接戦区)」はどちらの主要政党も勝ちうる選挙区を指し、選挙における最重要の激戦区である。経済学では、「marginal cost(限界費用)」は追加の1単位を生産する費用である。一般的な用法では、わずかな、あるいは小さいことを意味する――「a marginal improvement(わずかな改善)」。派生語の「marginalised(周縁化された)」は社会科学における重要な用語で、社会の縁に追いやられた人々を指す。
marginal은 여러 가지 뚜렷한 의미를 가진다. 영국 정치에서 'a marginal seat(경합 의석)' 또는 'a marginal constituency(경합 선거구)'는 어느 주요 정당이든 승리할 수 있는 곳으로 — 선거에서 핵심 격전지이다. 경제학에서 'marginal cost(한계 비용)'는 추가 단위를 하나 더 생산하는 데 드는 비용이다. 일반적인 용법에서는 약간의 또는 미미한이라는 뜻인데 — 'a marginal improvement(미미한 개선)'와 같다. 'Marginalised(주변화된, 사회의 가장자리로 밀려난)'는 사회 과학에서 관련되고 중요한 용어이다.

Examples

  1. The party focused its campaign resources on marginal constituencies where the outcome was uncertain.
    该党将竞选资源集中在选情不明朗的摇摆选区。
    El partido concentró sus recursos electorales en las circunscripciones marginales donde el resultado era incierto.
    その党は、結果が不確定な接戦選挙区に選挙資源を集中させた。
    그 당은 결과가 불확실한 경합 선거구에 선거 자원을 집중시켰다.
  2. The new measures produced only a marginal reduction in waiting times at the hospital.
    新措施仅使医院的候诊时间有了微小的缩短。
    Las nuevas medidas produjeron solo una reducción marginal de los tiempos de espera en el hospital.
    新しい措置は病院の待ち時間をわずかに短縮しただけであった。
    새로운 조치는 병원 대기 시간을 미미하게 줄이는 데 그쳤다.
  3. Marginal cost pricing ensures that each additional unit sold covers its production costs.
    边际成本定价确保每多售出一个单位能够覆盖其生产成本。
    La fijación de precios por coste marginal garantiza que cada unidad adicional vendida cubra sus costes de producción.
    限界費用価格設定は、追加販売される各単位がその生産費用を賄えることを保証する。
    한계 비용 가격 설정은 추가로 판매되는 각 단위가 생산 비용을 충당할 수 있도록 보장한다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: media, academic, professional

Tone: neutral

Origin & History

From Medieval Latin marginalis, from Latin margo (edge, border). The political constituency sense is distinctly British, dating from the mid-20th century expansion of electoral analysis.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "marginal" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free