How do you use "listless" in a sentence?

She spent the afternoon in a listless daze, turning the pages of a magazine without reading a single word. The students grew listless as the lecture dragged on past the two-hour mark without a break. A listless trading session saw the FTSE 100 close virtually unchanged, with investors waiting for the Bank of England's announcement.

listless

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: Lacking energy, enthusiasm, or interest; too tired or indifferent to care about anything.

缺乏精力、热情或兴趣；太疲倦或太冷漠而无心关注任何事。

Falto de energía, entusiasmo o interés; demasiado cansado o indiferente para preocuparse por nada.

活力・意欲・関心に欠ける。疲れすぎたり無関心だったりして、何事にも気力がわかない状態。

기력, 의욕 또는 관심이 없는. 너무 피곤하거나 무관심하여 아무것에도 신경 쓰지 않는 상태.

Listless implies not merely physical tiredness but a deeper absence of motivation or engagement. It suggests someone who cannot summon the will to act or take interest in their surroundings. The word is often used to describe the effects of illness, grief, or depression. Common collocations include 'listless and apathetic,' 'a listless performance,' and 'listless heat.' The noun form is 'listlessness.'

'listless'不仅仅暗示身体上的疲倦，更是一种动力或参与感的深层缺失。它描述的是一个无法鼓起意志去行动或对周围事物产生兴趣的人。该词常用来描述疾病、悲伤或抑郁的影响。常见搭配包括'listless and apathetic（无精打采、冷漠无感）''a listless performance（了无生气的表现）'和'listless heat（令人慵懒的暑热）'。名词形式为'listlessness'。

Listless implica no solo cansancio físico, sino una ausencia más profunda de motivación o compromiso. Sugiere a alguien incapaz de reunir la voluntad para actuar o interesarse por su entorno. La palabra se emplea a menudo para describir los efectos de la enfermedad, el duelo o la depresión. Colocaciones habituales: 'listless and apathetic,' 'a listless performance' y 'listless heat.' La forma nominal es 'listlessness.'

listlessは、単なる身体的疲労だけでなく、動機づけや関与のより深い欠如を暗示する。行動する意志や周囲への興味をかき集めることができない人を表す。病気・悲嘆・鬱の影響を描写する際に多く用いられる。「listless and apathetic（気力がなく無関心な）」「a listless performance（覇気のないパフォーマンス）」「listless heat（気だるい暑さ）」などが一般的な共起表現である。名詞形は「listlessness」。

리스틀리스는 단순한 신체적 피로뿐 아니라 동기나 참여 의지의 보다 근본적인 결여를 함축한다. 행동하거나 주변에 관심을 가질 의지를 불러일으키지 못하는 상태를 나타낸다. 질병, 슬픔 또는 우울증의 영향을 묘사할 때 자주 쓰인다. 흔한 연어로는 'listless and apathetic(무기력하고 무관심한)', 'a listless performance(활기 없는 수행)', 'listless heat(나른한 더위)' 등이 있다. 명사형은 'listlessness'이다.

Examples

She spent the afternoon in a listless daze, turning the pages of a magazine without reading a single word.
她整个下午都恹恹地发呆，翻着杂志却一个字也没有读进去。
Pasó la tarde en un letargo apático, pasando las páginas de una revista sin leer una sola palabra.
彼女は午後をぼんやりとした無気力の中で過ごし、雑誌のページをめくりながらも一語も読んでいなかった。
그녀는 오후를 멍한 무기력 속에서 보내며, 잡지의 페이지를 넘겼지만 단 한 글자도 읽지 않았다.
The students grew listless as the lecture dragged on past the two-hour mark without a break.
讲座拖过了两小时还没有休息，学生们变得无精打采。
Los estudiantes se fueron quedando apáticos a medida que la clase se prolongaba más de dos horas sin descanso.
講義が2時間を超えても休憩がないまま続くと、学生たちは気力を失っていった。
강의가 쉬는 시간 없이 2시간을 넘기자 학생들은 점점 기력을 잃어갔다.
A listless trading session saw the FTSE 100 close virtually unchanged, with investors waiting for the Bank of England's announcement.
一个了无生气的交易日中，富时100指数几乎没有变化地收盘，投资者在等待英格兰银行的声明。
Una sesión bursátil apática vio al FTSE 100 cerrar prácticamente sin cambios, con los inversores a la espera del comunicado del Banco de Inglaterra.
活気のない取引セッションで、FTSE100はほぼ横ばいで引け、投資家たちはイングランド銀行の発表を待っていた。
활기 없는 거래 장에서 FTSE 100은 거의 보합으로 마감했으며, 투자자들은 영란은행의 발표를 기다리고 있었다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: literary, journalism, general

Tone: neutral

Origin & History

From Middle English 'listless,' from 'list' meaning desire or inclination (from Old English 'lystan,' to please) plus the suffix '-less.' The original sense was lacking desire or appetite.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal