inexorable

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Impossible to stop or prevent; continuing relentlessly and unavoidably. Also, impossible to persuade or influence by entreaty.

无法阻止或避免的;无情地、不可避免地持续的。也指无法通过恳求来说服或影响的。
Imposible de detener o evitar; que continúa de forma implacable e inevitable. También, imposible de persuadir o influir mediante súplicas.
阻止や回避が不可能な。容赦なく、避けがたく進行し続ける。また、懇願によって説得や影響を及ぼすことができない。
저지하거나 막을 수 없는. 가차 없이, 피할 수 없이 계속되는. 또한, 간청으로 설득하거나 영향을 미칠 수 없는.

Inexorable describes processes, forces, or outcomes that proceed with an unstoppable momentum, indifferent to human wishes or attempts at intervention. It carries a sense of fateful inevitability. The adverb 'inexorably' is very common in journalistic writing. Common collocations include 'inexorable rise,' 'inexorable decline,' 'inexorable march,' and 'inexorable logic.'

'inexorable'用于描述以不可阻挡的势头前进、对人类的愿望或干预尝试无动于衷的过程、力量或结果。它带有一种宿命般不可避免的意味。副词'inexorably'在新闻写作中非常常见。常见搭配包括'inexorable rise'(不可阻挡的上升)、'inexorable decline'(不可阻挡的衰退)、'inexorable march'(不可阻挡的行进)和'inexorable logic'(无可辩驳的逻辑)。
Inexorable describe procesos, fuerzas o resultados que avanzan con un impulso imparable, indiferentes a los deseos humanos o a los intentos de intervención. Transmite un sentido de inevitabilidad fatal. El adverbio 'inexorably' es muy frecuente en la escritura periodística. Las colocaciones habituales incluyen 'inexorable rise', 'inexorable decline', 'inexorable march' e 'inexorable logic'.
「inexorable」は、人間の願いや介入の試みに無関心なまま、止められない勢いで進む過程、力、結果を表す。運命的な不可避性の感覚を伴う。副詞の「inexorably」はジャーナリズムの文章で非常によく使われる。よく使われる組み合わせには「inexorable rise」(止められない上昇)、「inexorable decline」(止められない衰退)、「inexorable march」(止められない行進)、「inexorable logic」(逃れられない論理)がある。
inexorable은 인간의 소망이나 개입 시도에 아랑곳하지 않고 멈출 수 없는 추진력으로 진행되는 과정, 힘, 결과를 묘사한다. 숙명적 불가피성의 뉘앙스를 지닌다. 부사형 'inexorably'는 저널리즘 글쓰기에서 매우 흔하다. 주요 연어로는 'inexorable rise(멈출 수 없는 상승)', 'inexorable decline(멈출 수 없는 쇠퇴)', 'inexorable march(가차 없는 행진)', 'inexorable logic(불가피한 논리)'가 있다.

Examples

  1. The inexorable rise of automation has transformed the manufacturing sector beyond recognition over the past three decades.
    过去三十年来,自动化的不可阻挡的崛起已经将制造业改变得面目全非。
    El avance inexorable de la automatización ha transformado el sector manufacturero hasta hacerlo irreconocible en las últimas tres décadas.
    過去30年間における自動化の止められない台頭は、製造業を見違えるほどに変貌させた。
    자동화의 멈출 수 없는 부상은 지난 30년간 제조업을 알아볼 수 없을 정도로 변모시켰다.
  2. Despite the town's protests, the inexorable advance of the motorway extension continued on schedule.
    尽管小镇居民抗议,高速公路延伸工程的不可阻挡的推进仍按计划继续。
    A pesar de las protestas del pueblo, la ampliación inexorable de la autopista siguió adelante según lo previsto.
    町の住民の抗議にもかかわらず、高速道路延伸の容赦ない進行は予定通り続いた。
    마을 주민들의 항의에도 불구하고, 고속도로 연장 공사의 가차 없는 진행은 예정대로 계속되었다.
  3. The logic of the argument was inexorable: if the premises were accepted, the conclusion followed with mathematical certainty.
    该论证的逻辑是无可辩驳的:如果前提被接受,结论便以数学般的确定性随之得出。
    La lógica del argumento era inexorable: si se aceptaban las premisas, la conclusión se derivaba con certeza matemática.
    その議論の論理は避けがたいものであった——前提が受け入れられるならば、結論は数学的確実性をもって導かれる。
    그 논증의 논리는 불가피한 것이었다 — 전제를 받아들이면 결론은 수학적 확실성을 가지고 따라왔다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: journalism, literary, academic

Tone: neutral

Origin & History

From Latin 'inexorabilis,' from 'in-' (not) and 'exorabilis' (able to be moved by entreaty), from 'exorare' (to persuade), from 'ex-' (out) and 'orare' (to pray, plead). Entered English in the 16th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "inexorable" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free