incoherent

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Lacking logical connection or clarity, making it difficult to understand; used of speech, writing, arguments, or policies that fail to form a unified whole.

缺乏逻辑联系或清晰性,难以理解;用于描述无法构成统一整体的言语、文字、论点或政策。
Carente de conexión lógica o claridad, lo que dificulta su comprensión; dicho del habla, la escritura, los argumentos o las políticas que no forman un todo coherente.
論理的なつながりや明瞭さを欠き、理解しにくいこと。統一的なまとまりを成していない発話・文章・議論・政策について用いる。
논리적 연결이나 명확성이 부족하여 이해하기 어려운 것. 통일된 전체를 이루지 못하는 발화, 글, 주장, 정책에 대해 쓰인다.

Incoherent can describe both physical inability to speak clearly (through illness, shock, or intoxication) and intellectual failure to construct a logical argument. In academic and political criticism, calling something 'incoherent' is a serious charge, implying fundamental disorganisation of thought. Common collocations include 'incoherent rambling,' 'incoherent policy,' and 'incoherent with grief.'

incoherent既可以描述因疾病、震惊或醉酒而无法清楚说话的身体状态,也可以描述无法构建逻辑论证的智力缺陷。在学术和政治批评中,称某物'incoherent'是一项严厉的指控,暗示思维根本性地混乱无序。常见搭配包括'incoherent rambling'(语无伦次的漫谈)、'incoherent policy'(前后不一的政策)和'incoherent with grief'(悲痛得语无伦次)。
Incoherent puede describir tanto la incapacidad física de hablar con claridad (por enfermedad, conmoción o embriaguez) como la incapacidad intelectual de construir un argumento lógico. En la crítica académica y política, calificar algo de 'incoherent' es una acusación grave que implica una desorganización fundamental del pensamiento. Las colocaciones habituales incluyen 'incoherent rambling', 'incoherent policy' e 'incoherent with grief'.
incoherentは、病気・ショック・酔いによって明瞭に話せない身体的状態と、論理的な議論を構築できない知的欠陥の両方を表し得る。学術・政治批評において、何かを'incoherent'と呼ぶのは深刻な批判であり、思考の根本的な無秩序を意味する。一般的な共起表現には'incoherent rambling'(支離滅裂な戯言)、'incoherent policy'(一貫性のない政策)、'incoherent with grief'(悲しみで取り乱して)がある。
incoherent는 질병, 충격, 만취로 인해 명확히 말할 수 없는 물리적 상태와 논리적 주장을 구성하지 못하는 지적 실패 모두를 묘사할 수 있다. 학술 및 정치 비평에서 무언가를 'incoherent'라고 부르는 것은 사고의 근본적 무질서를 시사하는 심각한 비판이다. 'incoherent rambling(횡설수설)', 'incoherent policy(일관성 없는 정책)', 'incoherent with grief(슬픔으로 말을 잇지 못하는)' 등이 일반적인 연어이다.

Examples

  1. The witness was so distressed that her testimony became increasingly incoherent.
    证人极度痛苦,以至于她的证词变得越来越语无伦次。
    La testigo estaba tan angustiada que su testimonio se volvió cada vez más incoherente.
    証人は極度に取り乱しており、証言はしだいに支離滅裂になっていった。
    증인은 극도로 동요한 상태여서 증언이 갈수록 지리멸렬해졌다.
  2. Critics dismissed the manifesto as an incoherent collection of contradictory promises.
    批评家认为该宣言不过是一堆自相矛盾的承诺的杂乱集合。
    Los críticos desestimaron el manifiesto como una colección incoherente de promesas contradictorias.
    批評家はそのマニフェストを矛盾した約束の寄せ集めに過ぎないと一蹴した。
    비평가들은 그 선언문을 모순된 약속의 두서없는 모음에 불과하다며 일축했다.
  3. The patient was found in a confused and incoherent state upon admission to hospital.
    患者入院时被发现处于精神混乱、语无伦次的状态。
    El paciente fue hallado en un estado confuso e incoherente al ser ingresado en el hospital.
    患者は入院時、混乱し支離滅裂な状態で発見された。
    환자는 입원 당시 혼란스럽고 횡설수설하는 상태로 발견되었다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, medical, journalism

Tone: critical

Origin & History

From Latin incohaerēns, from in- (not) and cohaerēns (sticking together), present participle of cohaerēre. Entered English in the early 17th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "incoherent" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free