gradient

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: The degree of steepness of a slope, road, or path, typically expressed as a ratio or percentage; in science, a gradual change in a measurable quantity over distance.

坡度,斜坡、道路或小路的陡度,通常以比率或百分比表示;在科学中,指某一可测量量在空间上的渐变。
Grado de inclinación de una pendiente, carretera o camino, normalmente expresado como proporción o porcentaje; en ciencia, un cambio gradual de una magnitud medible a lo largo de una distancia.
斜面、道路、小道の傾斜度。通常、比率や百分率で表される。科学では、距離に応じた測定可能な量の段階的な変化を指します。
경사면, 도로, 길의 경사도로 보통 비율이나 백분율로 표시됨. 과학에서는 거리에 따른 측정 가능한 양의 점진적 변화를 가리킵니다.

In British English, 'gradient' is the standard term for what Americans might call 'grade' when referring to the steepness of roads and railways. Road signs in Britain display gradients as ratios (e.g. 1:10). In science, gradient describes the rate of change across space — a temperature gradient, pressure gradient, or concentration gradient. In mathematics, the gradient of a line represents its slope on a graph.

在英式英语中,'gradient'是描述道路和铁路陡度的标准术语,美式英语中可能称为'grade'。英国的路标以比率显示坡度(如1:10)。在科学中,gradient描述空间中的变化率——温度梯度、压力梯度或浓度梯度。在数学中,直线的gradient表示其在图表上的斜率。
En inglés británico, «gradient» es el término estándar para lo que en inglés americano se suele llamar «grade» al referirse a la inclinación de carreteras y vías ferroviarias. Las señales de tráfico en Gran Bretaña indican los gradientes como proporciones (por ejemplo, 1:10). En ciencia, el gradiente describe la tasa de cambio en el espacio: gradiente de temperatura, gradiente de presión o gradiente de concentración. En matemáticas, el gradiente de una recta representa su pendiente en una gráfica.
イギリス英語では「gradient」が道路や鉄道の勾配を表す標準的な用語で、アメリカ英語では「grade」と呼ばれることがあります。イギリスの道路標識では勾配を比率(例:1:10)で表示します。科学では、gradientは空間における変化率を表し、温度勾配、圧力勾配、濃度勾配などがあります。数学では、直線のgradientはグラフ上の傾きを表します。
영국 영어에서 'gradient'는 미국인들이 도로와 철도의 경사도를 언급할 때 사용하는 'grade'에 해당하는 표준 용어입니다. 영국의 도로 표지판은 경사를 비율(예: 1:10)로 표시합니다. 과학에서 gradient는 공간에 걸친 변화율을 나타내며, 온도 기울기, 압력 기울기, 농도 기울기 등이 있습니다. 수학에서는 그래프 위의 직선의 기울기를 나타냅니다.

Examples

  1. The gradient of the hill was too steep for most cyclists, with a climb of 1 in 4 near the summit.
    这座山的坡度对大多数骑行者来说太陡了,山顶附近的坡度达到1比4。
    El gradiente de la colina era demasiado pronunciado para la mayoría de los ciclistas, con una subida de 1 en 4 cerca de la cima.
    その丘の勾配はほとんどのサイクリストにとって急すぎ、頂上付近では4分の1の勾配でした。
    그 언덕의 경사는 대부분의 자전거 타는 사람들에게 너무 가팔라서, 정상 부근에서는 4분의 1의 경사를 보였습니다.
  2. The temperature gradient between the surface and the deep ocean drives major oceanic currents.
    海面与深海之间的温度梯度驱动着主要的洋流。
    El gradiente de temperatura entre la superficie y el océano profundo impulsa las principales corrientes oceánicas.
    海面と深海の間の温度勾配が主要な海流を駆動しています。
    해수면과 심해 사이의 온도 기울기가 주요 해류를 이끄는 원동력입니다.
  3. Engineers reduced the gradient of the road by cutting into the hillside and building a series of switchbacks.
    工程师通过削切山坡并修建一系列之字形弯道来降低了道路的坡度。
    Los ingenieros redujeron el gradiente de la carretera excavando en la ladera y construyendo una serie de curvas cerradas.
    エンジニアたちは山腹を切り崩し、一連のつづら折りを建設することで道路の勾配を緩やかにしました。
    엔지니어들은 산비탈을 절개하고 일련의 지그재그 도로를 건설하여 도로의 경사를 완만하게 만들었습니다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional

Tone: neutral

Origin & History

From Latin gradiens (stepping, walking), present participle of gradi (to walk, go), from gradus (step, degree). Entered English in the 19th century as a technical term in surveying and engineering.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "gradient" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free