How do you use "gerrymander" in a sentence?

Critics accused the ruling party of gerrymandering the constituency boundaries to secure an unfair electoral advantage. The independent boundary commission was established to prevent gerrymandering. Gerrymandering has distorted electoral outcomes in several countries where boundaries are drawn by partisan legislatures.

gerrymander

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: To manipulate the boundaries of electoral constituencies to favour a particular political party or group; the act of such manipulation.

不公正划分选区，操纵选区边界以有利于某一特定政党或团体；此类操纵行为。

Manipular los límites de las circunscripciones electorales para favorecer a un partido político o grupo determinado; el acto de dicha manipulación.

特定の政党や集団に有利なように選挙区の境界を操作すること。またはそのような操作行為そのもの。

특정 정당이나 집단에 유리하도록 선거구의 경계를 조작하는 것. 또는 그러한 조작 행위 자체.

Gerrymandering is a form of electoral manipulation in which constituency boundaries are drawn to create an unfair advantage for one party. Techniques include 'cracking' (splitting opposition voters across multiple districts) and 'packing' (concentrating opposition voters in a few districts). In the UK, the independent Boundary Commission is designed to prevent gerrymandering, though accusations of politically motivated boundary changes still arise.

不公正划分选区是一种选举操纵形式，通过绘制选区边界为一个政党创造不公平优势。手法包括'分裂'（将反对派选民分散到多个选区）和'集中'（将反对派选民集中在少数选区）。在英国，独立的边界委员会旨在防止不公正划分选区，但关于政治动机的边界变更的指控仍然存在。

El gerrymandering es una forma de manipulación electoral en la que los límites de las circunscripciones se trazan para crear una ventaja injusta para un partido. Las técnicas incluyen el «cracking» (dividir a los votantes de la oposición entre múltiples distritos) y el «packing» (concentrar a los votantes de la oposición en unos pocos distritos). En el Reino Unido, la Comisión de Límites independiente está diseñada para evitar el gerrymandering, aunque las acusaciones de cambios de límites con motivación política siguen produciéndose.

ゲリマンダリングは、一つの政党に不公正な優位性をもたらすために選挙区の境界線を引く選挙操作の一形態である。手法には「クラッキング」（野党支持者を複数の選挙区に分散させる）と「パッキング」（野党支持者を少数の選挙区に集中させる）がある。イギリスでは独立した境界委員会がゲリマンダリングを防ぐために設けられているが、政治的動機に基づく境界変更の非難は依然として生じている。

게리맨더링은 한 정당에 부당한 이점을 주기 위해 선거구 경계를 획정하는 선거 조작의 한 형태이다. 기법에는 반대당 유권자를 여러 선거구로 분산시키는 '균열(cracking)'과 반대당 유권자를 소수의 선거구에 집중시키는 '밀집(packing)'이 있다. 영국에서는 독립적인 경계위원회가 게리맨더링을 방지하도록 설계되어 있지만, 정치적 동기에 의한 경계 변경이라는 비난은 여전히 제기된다.

Examples

Critics accused the ruling party of gerrymandering the constituency boundaries to secure an unfair electoral advantage.
批评者指责执政党通过不公正划分选区边界来获取不公平的选举优势。
Los críticos acusaron al partido gobernante de manipular los límites de las circunscripciones para obtener una ventaja electoral injusta.
批判者たちは与党が不公正な選挙上の優位を確保するために選挙区の境界を操作したと非難した。
비판론자들은 여당이 부당한 선거상의 이점을 확보하기 위해 선거구 경계를 조작했다고 비난했다.
The independent boundary commission was established to prevent gerrymandering.
独立的边界委员会的成立旨在防止不公正划分选区。
La comisión de límites independiente se creó para prevenir el gerrymandering.
独立した境界委員会はゲリマンダリングを防止するために設立された。
독립적인 경계위원회는 게리맨더링을 방지하기 위해 설립되었다.
Gerrymandering has distorted electoral outcomes in several countries where boundaries are drawn by partisan legislatures.
在由党派立法机构划定边界的几个国家，不公正划分选区已经扭曲了选举结果。
El gerrymandering ha distorsionado los resultados electorales en varios países donde los límites son trazados por legislaturas partidistas.
党派的な議会が境界線を引いているいくつかの国では、ゲリマンダリングが選挙結果を歪めてきた。
당파적 의회가 경계선을 획정하는 여러 국가에서 게리맨더링이 선거 결과를 왜곡해 왔다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, media, professional

Tone: neutral

Origin & History

Named after Elbridge Gerry, Governor of Massachusetts, who in 1812 approved a redistricting plan that included a salamander-shaped district. A newspaper cartoonist combined 'Gerry' and 'salamander' to coin 'gerrymander.'

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal