How do you use "fiduciary" in a sentence?

Company directors have a fiduciary duty to act in the best interests of shareholders. The trustee was found to have breached her fiduciary obligations by using funds for personal expenses. Financial advisers operating under a fiduciary standard must put their clients' interests first.

fiduciary

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: Relating to a position of trust, especially one in which a person or organisation manages money or property on behalf of another.

受信的；信托的。指与信任职位相关的，尤指代他人管理金钱或财产的职责。

Relativo a una posición de confianza, en particular aquella en la que una persona u organización gestiona dinero o bienes en nombre de otra.

信認上の。特に他者に代わって金銭や財産を管理する信任の地位に関連すること。

신인(信認)상의 지위에 관한 것으로, 특히 타인을 대신하여 금전이나 재산을 관리하는 신임의 직위와 관련된.

A fiduciary is legally and ethically bound to act in the best interests of the person they represent. Common fiduciaries include trustees, financial advisers, and company directors. The term is used both as an adjective ('fiduciary duty') and as a noun ('acting as a fiduciary'). Breach of fiduciary duty is a serious legal matter that can result in significant penalties.

受信人在法律和道德上都有义务以其所代表之人的最佳利益行事。常见的受信人包括受托人、财务顾问和公司董事。该词既可用作形容词（如'fiduciary duty 信托义务'），也可用作名词（如'acting as a fiduciary 担任受信人'）。违反信托义务是严重的法律事项，可能导致重大处罚。

Un fiduciario está obligado legal y éticamente a actuar en el mejor interés de la persona a la que representa. Entre los fiduciarios más habituales se encuentran los fideicomisarios, los asesores financieros y los administradores de sociedades. El término se emplea tanto como adjetivo («fiduciary duty», deber fiduciario) como sustantivo («acting as a fiduciary», actuar como fiduciario). El incumplimiento del deber fiduciario es un asunto legal grave que puede acarrear sanciones considerables.

受信者は、自らが代理する人物の最善の利益のために行動する法的・倫理的義務を負う。一般的な受信者には、受託者、ファイナンシャルアドバイザー、会社の取締役などがいる。この語は形容詞（「fiduciary duty（信認義務）」）としても名詞（「acting as a fiduciary（受信者として行動する）」）としても用いられる。信認義務違反は重大な法的問題であり、多額の罰則を科される可能性がある。

수탁자(fiduciary)는 자신이 대리하는 사람의 최선의 이익을 위해 행동할 법적·윤리적 의무를 진다. 대표적인 수탁자로는 신탁 관리인, 재무 자문사, 회사 이사 등이 있다. 이 용어는 형용사('fiduciary duty', 신인 의무)와 명사('acting as a fiduciary', 수탁자로서 행동하다) 양쪽으로 모두 사용된다. 신인 의무 위반은 상당한 처벌을 초래할 수 있는 중대한 법적 문제이다.

Examples

Company directors have a fiduciary duty to act in the best interests of shareholders.
公司董事有信托义务以股东的最佳利益行事。
Los administradores de la sociedad tienen el deber fiduciario de actuar en el mejor interés de los accionistas.
会社の取締役は株主の最善の利益のために行動する信認義務を負っている。
회사의 이사는 주주의 최선의 이익을 위해 행동할 신인 의무를 진다.
The trustee was found to have breached her fiduciary obligations by using funds for personal expenses.
该受托人被认定因将资金用于个人开支而违反了信托义务。
Se determinó que la fideicomisaria había incumplido sus obligaciones fiduciarias al utilizar fondos para gastos personales.
その受託者は資金を個人的な支出に使用したことにより、信認義務に違反したと認定された。
그 수탁자는 자금을 개인적 지출에 사용하여 신인 의무를 위반한 것으로 판명되었다.
Financial advisers operating under a fiduciary standard must put their clients' interests first.
在信托标准下运营的财务顾问必须将客户利益放在首位。
Los asesores financieros que operan bajo un estándar fiduciario deben anteponer los intereses de sus clientes.
信認基準に基づいて業務を行うファイナンシャルアドバイザーは、顧客の利益を最優先にしなければならない。
신인 기준에 따라 업무를 수행하는 재무 자문사는 고객의 이익을 최우선에 두어야 한다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: professional, academic

Tone: neutral

Origin & History

From Latin fiduciarius (held in trust), derived from fiducia (trust, confidence), from fidere (to trust). Entered English in the 17th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal