extracurricular

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Relating to activities pursued in addition to the normal course of study, such as sports, music, drama, or clubs.

课外的,指在正常课程之外进行的活动,如体育、音乐、戏剧或社团。
Extracurricular: relativo a actividades realizadas además del plan de estudios habitual, como deportes, música, teatro o clubs.
課外の。スポーツ、音楽、演劇、クラブ活動など、通常の学習課程に加えて行われる活動に関すること。
교과 외의, 과외의. 스포츠, 음악, 연극, 동아리 활동 등 정규 학습 과정에 더하여 수행되는 활동에 관한 것.

Extracurricular activities are voluntary pursuits that complement academic learning and are considered important for personal development, social skills, and university applications. In the UK, these include school sports teams, Duke of Edinburgh expeditions, debating societies, and drama productions. Universities and employers often look favourably on extracurricular involvement as evidence of initiative and teamwork.

课外活动是补充学业学习的自愿性活动,被认为对个人发展、社交技能和大学申请至关重要。在英国,这些活动包括校队、爱丁堡公爵远征活动、辩论社和戏剧制作。大学和雇主通常将课外活动参与视为主动性和团队合作能力的证明。
Las actividades extracurriculares son actividades voluntarias que complementan el aprendizaje académico y se consideran importantes para el desarrollo personal, las habilidades sociales y las solicitudes de ingreso en la universidad. En el Reino Unido, incluyen equipos deportivos escolares, expediciones del Duque de Edimburgo, sociedades de debate y producciones teatrales. Las universidades y los empleadores suelen valorar positivamente la participación extracurricular como prueba de iniciativa y trabajo en equipo.
課外活動は、学業を補完する自発的な活動であり、人間的成長、社会性の発達、大学出願において重要とされています。英国では、学校のスポーツチーム、エディンバラ公爵賞の遠征活動、ディベートクラブ、演劇公演などが含まれます。大学や雇用主は、課外活動への参加を主体性やチームワークの証として好意的に評価することが多いです。
과외 활동은 학업 학습을 보완하는 자발적인 활동으로, 인성 발달, 사회적 기술, 대학 입학 지원에 중요하게 여겨집니다. 영국에서는 학교 스포츠 팀, 에든버러 공작 원정대, 토론 동아리, 연극 공연 등이 이에 해당합니다. 대학과 고용주는 주도성과 팀워크의 증거로 과외 활동 참여를 호의적으로 평가하는 경우가 많습니다.

Examples

  1. Her extracurricular activities include playing in the school orchestra and volunteering at a local food bank.
    她的课外活动包括在学校管弦乐团演奏和在当地食物银行做志愿者。
    Sus actividades extracurriculares incluyen tocar en la orquesta del colegio y colaborar como voluntaria en un banco de alimentos local.
    彼女の課外活動には、学校のオーケストラでの演奏と地元のフードバンクでのボランティアが含まれます。
    그녀의 과외 활동에는 학교 오케스트라에서의 연주와 지역 푸드뱅크에서의 봉사 활동이 포함됩니다.
  2. Universities increasingly value extracurricular involvement as a sign of well-rounded character.
    大学越来越重视课外活动参与,将其视为全面发展的表现。
    Las universidades valoran cada vez más la participación extracurricular como señal de una personalidad completa.
    大学は、バランスの取れた人格の証として課外活動への参加をますます重視しています。
    대학들은 균형 잡힌 인성의 증거로 과외 활동 참여를 갈수록 중시하고 있습니다.
  3. The school offers a wide range of extracurricular clubs, from chess to rock climbing.
    学校提供丰富多样的课外社团,从国际象棋到攀岩。
    El colegio ofrece una amplia gama de clubs extracurriculares, desde ajedrez hasta escalada en roca.
    その学校はチェスからロッククライミングまで、幅広い課外クラブを提供しています。
    그 학교는 체스부터 암벽 등반까지 다양한 과외 동아리를 제공합니다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional

Tone: neutral

Origin & History

From Latin extra (outside, beyond) and curriculum (a running, a course). The compound emerged in English in the late 19th century to describe activities outside the formal course of study.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "extracurricular" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free